三重

意味

  • 数詞 三重みえ
  • 数詞 三層さんそう

例文

这zhè扇shàn门mén有yǒu三sān重chóng锁suǒ。

この扉には三重の錠がある。

コアイメージ

一つのものに三つの層や仕組みが重なっている状態

中国語での定義

表biǎo示shì三sān个gè层céng次cì重chóng叠dié,或huò同tóng一yì种zhǒng作zuò用yòng、安ān排pái重chóng复fù三sān次cì

語源

三重は、三つを表す「三」に、重なりや層を表す「重」が続く複合語で、三つの層が重なる構成を表す

コラム

  • 中国語の「三重」は、日本語の地名「三重」と違って、三つの層や重なりを表す一般的な表現として使われ、地名を指す場合は通常「三重县」と書く

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ