万人塚

意味

  • 名 万人塚ばんにんづか

例文

这zhè座zuò万wàn人rén冢zhǒng埋mái葬zàng着zhe战zhàn争zhēng中zhōng的de死sǐ者zhě。

この万人塚には戦争の犠牲者が埋葬されている。

コアイメージ

多くの死者を一か所に葬った大きな墓のイメージ

中国語での定義

埋mái葬zàng许xǔ多duō人rén的de坟fén墓mù,常cháng指zhǐ战zhàn争zhēng、灾zāi难nàn等děng造zào成chéng的de大dà量liàng死sǐ者zhě的de合hé葬zàng墓mù。

語源

万人冢は、「万人」が非常に多くの人、「冢」が土を盛った墓を表す複合語で、多くの死者を一つに葬った墓を指す形にまとまった語

コラム

  • 「万人」はここでは人数を正確に一万人と数える表現ではなく、非常に多くの人を表すことが多く、「万人冢」は戦争や災害などの死者をまとめて葬った場所を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ