ルミノール

鲁lǔ米mǐ诺nuò

意味

  • 名 ルミノール

例文

鲁lǔ米mǐ诺nuò遇yù到dào血xuè液yè会huì发fā光guāng。

ルミノールは血液に触れると発光する。

コアイメージ

見えない血の跡を青白い光で浮かび上がらせるもの

中国語での定義

一yì种zhǒng遇yù到dào血xuè液yè中zhōng的de成chéng分fèn会huì发fā出chū蓝lán色sè荧yíng光guāng的de化huà学xué物wù质zhì，常cháng用yòng于yú发fā现xiàn肉ròu眼yǎn看kàn不bú见jiàn的de血xuè迹jì

語源

鲁米诺は、英語 luminol の音訳で、3字はいずれも中国語の意味を表すのではなく原語の音に合わせて選ばれた漢字

コラム

  • 刑事ドラマで暗い場所に青い光が広がる場面は、鲁米诺が血液中のヘモグロビンに反応する様子をもとにした表現で、漂白剤などにも反応するため光っただけで血液と断定はできない

「ルミノール」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ