「鲁米诺」のコアイメージコアイメージ
見えない血の跡を青白い光で浮かび上がらせるもの
「鲁米诺」の中国語での定義中国語での定義
「鲁米诺」の語源語源
鲁米诺は、英語 luminol の音訳で、3字はいずれも中国語の意味を表すのではなく原語の音に合わせて選ばれた漢字
「鲁米诺」のコラムコラム
- 刑事ドラマで暗い場所に青い光が広がる場面は、鲁米诺が血液中のヘモグロビンに反応する様子をもとにした表現で、漂白剤などにも反応するため光っただけで血液と断定はできない
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。