ラクダの鈴

意味

  • 名 ラクダの鈴ラクダのすず

例文

商shāng队duì的de驼tuó铃líng在zài夜yè里lǐ响xiǎng起qǐ。

隊商のラクダの鈴が夜に鳴った。

コアイメージ

ラクダの居場所を音で伝える鈴

中国語での定義

挂guà在zài骆luò驼tuó身shēn上shàng、随suí着zhe骆luò驼tuó走zǒu动dòng而ér发fā出chū声shēng音yīn的de铃líng

語源

驼铃は、ラクダを表す「驼」に鈴を表す「铃」を組み合わせた偏正式の複合語で、ラクダに付ける鈴という意味を作る語

コラム

  • 中国語の「铃」は単独でも鈴を表すが、「驼铃」のように前の語で用途や取り付ける対象を示す複合語も作り、何の鈴かを具体的に表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ