ムギマキ

意味

  • 名 ムギマキ

例文

鸲qú姬jī鹟wēng主zhǔ要yào生shēng活huó在zài山shān地dì森sēn林lín中zhōng。

ムギマキは主に山地の森林に生息する。

コアイメージ

山の森を移動し、枝から虫へすばやく飛び出す小さなヒタキ

中国語での定義

一yì种zhǒng小xiǎo型xíng鸟niǎo类lèi,常cháng在zài山shān地dì森sēn林lín中zhōng活huó动dòng,喜xǐ欢huān停tíng在zài枝zhī头tóu后hòu飞fēi到dào空kōng中zhōng捕bǔ捉zhuō昆kūn虫chóng

語源

鸲姬鹟は、鳥を表す「鹟」に音を示す「翁」を組み合わせた形声字を末尾に置き、「鸲姬」を前に添えて特定の鳥を表す名称であり、「鸲姬鹟」全体を日常語の意味から直訳する成り立ちではない

コラム

  • 「鹟」は簡体字で、繁体字では「鶲」と書くため、中国語の資料を比べると字形が変わって見えるが、どちらもこの鳥の仲間を表す字

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ