「ベニテングタケ」は中国語で？言い方・例文一覧

例文

森sēn林lín 里lǐ长zhǎng着zhe一yì株zhū毒dú蝇yíng伞sǎn。

森にベニテングタケが一本生えている。

コアイメージ

赤い傘のような表面に白い斑点が散る、目立つキノコ

中国語での定義

一yì种zhǒng有yǒu毒dú的de蘑mó菇gū，菌jūn盖gài 通tōng常cháng是shì红hóng色sè的de，上shàng面miàn 有yǒu 白bái色sè 斑bān点diǎn，不bù能néng食shí用yòng

語源

毒蝇伞は、「毒」と「蝇」を組み合わせてハエに使われた毒を表し、「伞」は傘のように開く形を表す名前

コラム

「毒蝇伞」は毒のあるキノコ全般ではなく、ベニテングタケという一種類を指す名前で、「毒蘑菇」の言い換えではない

「ベニテングタケ」は英語では

「ベニテングタケ」 → Amanita rubescens Amanita muscaria 和英辞典で見る