フラマン語

佛fú兰lán芒máng语yǔ

意味

名フラマン語フラマンご
名フランドル語フランドルご

例文

我wǒ正zhèng在zài学xué习xí佛fú兰lán芒máng语yǔ。

私はフラマン語を勉強しています。

コアイメージ

オランダ語をフランドルの地域性と結びつけて呼ぶ名前

中国語での定義

比bǐ利lì时shí北běi部bù佛fú兰lán德dé地dì区qū 居jū民mín 使shǐ用yòng的de荷hé兰lán语yǔ，也yě可kě泛fàn指zhǐ 当dāng地dì的de荷hé兰lán语yǔ说shuō法fǎ

語源

佛兰芒语は、「佛兰芒」がFlemishに対応する音訳語で、「语」が話される言葉を示すため、二つの部分でフランドルの言語名を作る語

コラム

「荷兰语」はオランダの言葉だけを指すように見えるが、実際にはベルギー北部でも使われ、佛兰芒语はそのベルギー側の呼び方として学習者が出会う語

「フラマン語」は英語では

「フラマン語」 → Flemish language 和英辞典で見る