ファンヒーター

暖nuǎn风fēng机jī

意味

名ファンヒーター
名温風機おんぷうき
名ヒーター

例文

冬dōng天tiān 到dào了le，家jiā里lǐ的de暖nuǎn风fēng机jī又yòu派pài上shàng用yòng场chǎng了le。

冬になり、家のファンヒーターがまた役に立った。

コアイメージ

温めた空気を風として送り出し、周囲を暖める暖房器具

中国語での定義

把bǎ空kōng气qì加jiā热rè，再zài把bǎ热rè风fēng吹chuī出chū来lái的de取qǔ暖nuǎn 设shè备bèi

語源

暖风机は、「暖风」と「机」を組み合わせた語で、「暖风」は温めた空気や温風、「机」はそれを作り出す機械を表し、温風を出す暖房器具という意味になる

コラム

日本語の「ファンヒーター」に近いが、中国語の暖风机は電気で温風を出す小型の暖房器具を指す場面も多く、足元用や脱衣所用の機種にもこの名が使われる