ヒメカモメ

意味

  • 名 ヒメカモメ

例文

小xiǎo鸥ōu在zài湖hú面miàn上shàng飞fēi翔xiáng。

ヒメカモメが湖面を飛んでいる。

コアイメージ

大きなカモメの群れの中で、ひときわ小さく飛ぶ一羽のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng体tǐ型xíng较jiào小xiǎo的de鸥ōu类lèi鸟niǎo,繁fán殖zhí期qī成chéng鸟niǎo的de头tóu部bù常cháng呈chéng黑hēi色sè,冬dōng季jì可kě见jiàn于yú中zhōng国guó的de沿yán海hǎi和hé内nèi陆lù水shuǐ域yù

語源

小鸥は、体の小さいことを表す「小」に、カモメ類を表す「鸥」を組み合わせた名前で、「鸥」は鳥を表す「鸟」と音を示す「区」から成る「鷗」の簡体字

コラム

  • 小鸥は「小さいカモメ」という説明的な表現にも見えるが、鳥の名前としては特定の種であるヒメカモメを指し、どの小型のカモメにも使う名前ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ