ハイハット

踩cǎi镲chǎ

意味

  • 名 ハイハット

例文

鼓gǔ手shǒu用yòng脚jiǎo踏tà板bǎn控kòng制zhì踩cǎi镲chǎ的de开kāi合hé。

ドラマーはフットペダルでハイハットの開閉を調節する。

コアイメージ

足で開閉を操り、手で音を刻む2枚のシンバル

中国語での定義

一yì种zhǒng由yóu两liǎng片piàn镲chǎ片piàn组zǔ成chéng、可kě以yǐ用yòng脚jiǎo踏tà板bǎn控kòng制zhì开kāi合hé并bìng用yòng鼓gǔ槌chuí敲qiāo击jī的de打dǎ击jī乐yuè器qì

語源

踩镲は、「踩」が足で踏む動作、「镲」が金属製の打楽器を表し、足で踏むペダルで2枚のシンバルを開閉する楽器を指す複合語

コラム

  • 日本語の「ハイハット」は英語の hi-hat に由来する呼び名で、中国語では足で操作する特徴をそのまま表す「踩镲」と呼ぶ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ