テントのひさし

意味

例文

他tā站zhàn在zài帐zhàng檐yán下xià避bì雨yǔ。

彼はテントのひさしの下で雨宿りをした。

コアイメージ

テントの屋根から外へ張り出して雨をよける縁

中国語での定義

帐zhàng篷péng上shàng部bù向xiàng外wài伸shēn出chū的de边biān沿yán,可kě以yǐ遮zhē挡dǎng雨yǔ水shuǐ。

語源

帐檐は、テントを指す『帐』と、屋根から張り出した縁を指す『檐』を組み合わせ、テントの外へ張り出す部分を表す語

コラム

  • 「帐檐下」は「屋檐下」と同じように、張り出した縁の下という場所を示し、テントの中そのものではなく外縁の下にいることを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ