シベリアジュリン

苇wěi鹀wú

意味

  • 名 シベリアジュリン

例文

冬dōng天tiān可kě以yǐ在zài湿shī地dì看kàn到dào苇wěi鹀wú。

冬には湿地でシベリアジュリンを見ることができる。

コアイメージ

葦原に身をひそめて動く小さな鳥

中国語での定義

一yì种zhǒng常cháng在zài芦lú苇wěi等děng湿shī地dì植zhí物wù丛cóng中zhōng活huó动dòng的de小xiǎo型xíng鸟niǎo，属shǔ于yú鹀wú类lèi

語源

苇鹀は、「苇」が生息場所となる葦を、「鹀」が鳥の名を表す組み合わせで、葦の茂る場所にいる鹀を指す名

コラム

  • 日本語の「シベリアジュリン」は地域を思わせる名だが、中国語の「苇鹀」は葦の生える環境を前に出した名で、同じ鳥を異なる着眼点から呼ぶ例

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ