コウモリの糞

意味

  • 名 コウモリの糞コウモリのふん

例文

夜yè明míng砂shā是shì蝙biān蝠fú的de粪fèn便biàn。

夜明砂はコウモリの糞である。

コアイメージ

夜の生き物から集めた、砂のような粒状の薬材というイメージ

中国語での定義

蝙biān蝠fú的de干gān燥zào粪fèn便biàn,颗kē粒lì细xì小xiǎo,像xiàng砂shā一yí样yàng,属shǔ于yú传chuán统tǒng中zhōng药yào材cái

語源

夜明砂は、夜行性の蝙蝠に関わる「夜明」と、粒状の乾いた糞便を砂にたとえた「砂」から成る名称

コラム

  • 中国語で蝙蝠の糞便をそのまま説明するなら「蝙蝠的粪便」と言えるが、「夜明砂」は薬物名として定着した表現で、辞書では専門的な語義に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ