グレーン

意味

例文

一yì喱lí等děng于yú六liù十shí四sì点diǎn八bā毫háo克kè。

1グレーンは64.8ミリグラムに相当する。

コアイメージ

ごく小さい重さを表す、英米系の重量単位

中国語での定義

一yì种zhǒng英yīng美měi制zhì重zhòng量liàng单dān位wèi,重zhòng量liàng为wèi六liù十shí四sì点diǎn八bā毫háo克kè。

語源

喱は、英語 grain の音を漢字で表した音訳語で、中国語では同じ単位を「格令」と表すこともある

コラム

  • この単位は薬の量や弾丸の重さ、貴金属の重さを示す古い資料で見かけやすく、現代の中国語で重さを読むときの常用単位ではないため、古い文献では六十四点八ミリグラムに置き換えて読むと内容をつかみやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ