キバラハナドリは中国語で？黄腹啄花鸟の意味と例文

例文

黄huáng腹fù啄zhuó花huā鸟niǎo主zhǔ要yào生shēng活huó在zài山shān地dì 森sēn林lín中zhōng。

キバラハナドリは主に山地の森林に生息する。

中国語での定義

一yì种zhǒng腹fù部bù 呈chéng黄huáng色sè、主zhǔ要yào生shēng活huó在zài山shān地dì 森sēn林lín中zhōng的de小xiǎo型xíng 啄zhuó花huā鸟niǎo

語源

黄腹啄花鸟は、「黄腹」が黄色い腹部を、「啄花鸟」が花や果実をついばむ小鳥を指す呼び名を表す、特徴を組み合わせた種名

コラム

「啄花鸟」と「啄木鸟」は字面に「啄」が共通するが別の鳥で、前者はハナドリ類、後者はキツツキ類を指す