カボチャの種

意味

  • 名 カボチャの種カボチャのたね

例文

市shì场chǎng上shàng有yǒu很hěn多duō炒chǎo好hǎo的de白bái瓜guā子zi。

市場には炒ったカボチャの種がたくさんある。

コアイメージ

ウリ科の大きな種を、殻の色に注目して食べ物として捉えるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng外wài壳ké多duō为wèi白bái色sè的de南nán瓜guā种zhǒng子zi,通tōng常cháng炒chǎo熟shú后hòu食shí用yòng

語源

白瓜子は、「瓜子」がウリ科植物の種を表し、「白」がその白い殻を表す複合語で、カボチャから取れる食用の種を表すようになったもの

コラム

  • 中国語の「瓜子」は種を割って中身を食べる炒り種全般を指すことがあるが、「白瓜子」と書かれていれば、炒め物や菓子に使うカボチャの種を特定する表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ