アユ

意味

  • 名 アユ

例文

香xiāng鱼yú生shēng活huó在zài清qīng澈chè的de河hé流liú中zhōng。

アユは澄んだ川に生息する。

コアイメージ

川魚の中でも、さわやかな香りによって印象づけられるアユ

中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng活huó在zài河hé流liú里lǐ的de鱼yú,身shēn体tǐ细xì长cháng,肉ròu质zhì可kě食shí,并bìng有yǒu特tè别bié的de香xiāng味wèi

語源

香鱼は、香りを表す「香」に魚類を表す「鱼」を組み合わせた語で、アユのもつ独特の香りを名前に反映したもの

コラム

  • 香鱼の香りはキュウリにたとえられることがあり、中国語の名前が単なる魚の種類ではなく、アユを食べたときに感じる特徴まで示す例

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ