わんちゃん

意味

  • 名 子犬こいぬ
  • 名 わんちゃん

例文

这zhè只zhǐ小xiǎo狗gǒu狗gǒu很hěn可kě爱ài。

この子犬はとてもかわいい。

コアイメージ

小さくて、見ている人の親しみを引き出す犬のイメージ

中国語での定義

年nián纪jì很hěn小xiǎo的de狗gǒu,也yě可kě以yǐ是shì对duì小xiǎo狗gǒu的de亲qīn昵nì称chēng呼hū。

語源

小狗狗は、「小」で小ささを示し、「狗」で犬を表し、最後の「狗」を重ねて親しみやかわいらしさを加えた成り立ち

コラム

  • 中国語ではペットや動物を親しみを込めて呼ぶときに同じ語を重ねることがあり、「小狗狗」は単に大きさを述べるよりも、子犬をかわいがって呼ぶ場面に合う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ