よりよい職に就く

意味

  • 動 よりよい職に就くよりよいしょくにつく

例文

他tā决jué定dìng另lìng谋móu高gāo就jiù。

彼は別のよりよい職に就くことを決めた。

コアイメージ

現在の職より一段上の仕事へ進むイメージ

中国語での定義

不bú再zài做zuò原yuán来lái的de工gōng作zuò,改gǎi去qù做zuò条tiáo件jiàn更gèng好hǎo或huò职zhí位wèi更gèng高gāo的de工gōng作zuò

語源

高就は、「高」がより上の水準を、「就」が仕事や役目を引き受けることを表す複合語で、上の職に就く意味を作る

コラム

  • 「另谋高就」は退職や転職の場面でよく見られ、本人がよりよい仕事を探す場合だけでなく、相手に今の職を離れるよう遠回しに伝える場合もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ