まだ生きている

意味

  • 成語・慣用句 まだ生きているまだいきている

例文

只zhǐ要yào一yì息xī尚shàng存cún,我wǒ就jiù会huì坚jiān持chí下xià去qù。

まだ生きている限り、私は頑張り続ける。

コアイメージ

最後の呼吸が残り、生命や望みが途切れていない状態

中国語での定義

还hái有yǒu一yì口kǒu气qì没méi有yǒu断duàn,说shuō明míng人rén还hái活huó着zhe;也yě可kě表biǎo示shì希xī望wàng、力lì量liàng或huò事shì情qíng还hái没méi有yǒu消xiāo失shī。

語源

一息尚存は、「一息」でわずかに残る呼吸を示し、「尚存」でそれがまだ存在することを示す組み合わせから成る成語

コラム

  • 硬めの文章や演説では、人の生存だけでなく、希望や活動がまだ失われていないことを強く表す言葉として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ