たまに行う

意味

  • 成語・慣用句 たまに行うたまにおこなう

例文

他tā平píng时shí不bù写xiě诗shī,只zhǐ是shì偶ǒu一yì为wéi之zhī。

彼は普段詩を書かず、たまに行うだけだ。

コアイメージ

ふだんは続けていない行いを、例外として一度だけする場面

中国語での定義

偶ǒu尔ěr做zuò一yí次cì某mǒu件jiàn事shì,平píng时shí并bìng不bù常cháng做zuò。

語源

偶一为之は、「偶一」がたまに一度だけという意味を表し、「为之」がそれを行うという意味を表す組み合わせで、まれな一回の行動を示す成語

コラム

  • 「偶一为之」は、ふだんの習慣ではない行動について使う書き言葉寄りの成語で、「平时不……,只是偶一为之」の形では普段との対比がはっきりする表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ