すきの刃

意味

  • 名 すきの刃すきのは

例文

这zhè把bǎ犁lí铧huá已yǐ经jīng磨mó损sǔn了le。

このすきの刃はすでに摩耗している。

コアイメージ

硬い土を先端で切り開き、耕せる状態にする金属の刃

中国語での定義

安ān装zhuāng在zài犁lí上shàng、用yòng来lái翻fān土tǔ和hé松sōng土tǔ的de金jīn属shǔ部bù件jiàn

語源

犁铧は、土を耕す道具を表す『犁』と、土に入る金属の刃を表す『铧』を組み合わせた語

コラム

  • 中国語では、畑全体を耕す道具を『犁』、その土に食い込む刃の部分を『犁铧』と呼び分けるため、農具の全体と部品を区別して読む語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ