じっと座る

意味

  • 成語・慣用句 じっと座るじっとすわる

例文

他tā坐zuò在zài窗chuāng边biān,像xiàng老lǎo僧sēng入rù定dìng一yí样yàng。

彼は窓辺で、じっと座っている。

コアイメージ

ひとたび座ると外界への反応を忘れたように、同じ姿勢を保ち続けるイメージ

中国語での定義

形xíng容róng人rén静jìng静jìng地dì坐zuò着zhe,很hěn长zhǎng时shí间jiān没méi有yǒu动dòng作zuò,像xiàng老lǎo僧sēng进jìn入rù冥míng想xiǎng状zhuàng态tài一yí样yàng

語源

老僧入定は、「老僧」と、仏教で瞑想に入ることをいう「入定」を組み合わせた成語で、瞑想する僧の動かない姿から、じっと座る様子を表すようになった

コラム

  • 「入定」は単に座ることではなく瞑想に入る意味を持つため、老僧入定には普通の着席よりも、周囲を気にせず長時間静止しているような含みが生まれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ