お漏らしする

意味

  • 動 お漏らしするおもらしする

例文

孩hái子zi吓xià得de尿niào裤kù子zi了le。

子どもは怖がってお漏らしした。

コアイメージ

間に合わず、はいているズボンを尿でぬらしてしまう場面

中国語での定義

把bǎ尿niào排pái在zài自zì己jǐ穿chuān着zhe的de裤kù子zi里lǐ,通tōng常cháng指zhǐ没méi能néng及jí时shí控kòng制zhì排pái尿niào而ér弄nòng湿shī裤kù子zi。

語源

尿裤子は、「尿」が排尿する動作を表し、「裤子」がズボンを表す組み合わせで、排尿の結果が身につけた衣服に及ぶことをそのまま表す語

コラム

  • 「尿裤子」は子どもだけに限らず大人にも使えるが、医学的な状態を述べる語ではなく、実際にズボンをぬらした出来事をくだけて言う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ