susurrate

「susurrate」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スサレイト

「susurrate」の意味

「susurrate」の例文

Leaves susurrate in the warm breeze.

木の葉が暖かいそよ風にささやく。

「susurrate」の活用(過去形・過去分詞)

原形susurrate
三人称単数現在susurrates
過去形susurrated
過去分詞susurrated
現在分詞(ing形)susurrating

「susurrate」のレベル別の例文

「 susurrate」のコアイメージ コアイメージ

静かにささやく、小声の連続した響き

「susurrate」のよく使う型

  • susurrate to 人人にささやく

    He susurrated to his companion.

    彼は連れの人にささやいた。

「susurrate」とよく一緒に使う語

  • susurrate softly静かにささやく
  • susurrate in the wind風の中でさらさらと音を立てる
  • susurrating voicesささやき交わす声
  • susurrating leavesさらさらと音を立てる葉

「susurrate」のよくある間違い

  • ✕ The leaves susurrated loudly.

    ○ The leaves susurrated softly.

    susurrateは、ささやき声や葉・水などが立てるかすかな音を表す語なので、loudlyとは通常組み合わせない。

「 susurrate」の英英 英英

To speak or produce sound in a soft, whispering manner, often applied to delicate, sustained sounds rather than loud speech.

「 susurrate」の語源 語源

susurrateは、ラテン語susurrāre(小声でささやく)から派生し、もともとささやき声や低いざわめきを表す動詞として成立した。

「 susurrate」のコラム コラム

  • susurrateは会話より文語や詩で見かける語で、日常ではwhisperを使う場面が多く、文章で雰囲気を出すときに用いると自然

「susurrate」のよくある質問

Q. susurrateはどんな場面で使う語?
小声でささやくことや、葉・水などがさらさらと立てるかすかな音を表します。日常会話よりも、文学的な文章や描写で使われることが一般的です。
Q. susurrateは人を主語にできる?
できます。人を主語にすると「ささやく」という意味になり、自然物や音を主語にすると「さらさらと音を立てる」という意味になることが一般的です。
Q. susurrateの名詞形は?
名詞形はsusurrationで、「ささやき声」や「さらさらという音」を表します。susurrateと同じく、やや文学的な語です。