「hooky」のレベル別の例文
「 hooky」のコアイメージ コアイメージ
学校や仕事の義務を無視して許可なく休み、外出や遊びに行く行為をさす
「hooky」のよく使う型
「hooky」とよく一緒に使う語
- play hooky from school学校をずる休みする
- play hooky from work仕事をずる休みする
- get caught playing hookyずる休みしているところを見つかる
- decide to play hookyずる休みすることに決める
「hooky」のよくある間違い
✕ take hooky
✕ I played hookies.
○ I played hooky.
hookyは通常、複数形にしない。
「 hooky」の英英 英英
An informal term for deliberately staying away from school or work without permission, especially to do something enjoyable; often used in the idiom "play hooky".
「 hooky」の語源 語源
hookyは、語源は不明だが19世紀の米英語で play hooky として記録され、hook に「こっそり離れる」「逃げる」の意があり、それが俗語形の hooky を生んだと考えられている。
「 hooky」のコラム コラム
- play hooky は日常会話で用いられる口語表現で、正式な文脈では skip school や be absent without leave の方がふさわしい
「hooky」のよくある質問
Q. hookyはどのような場面で使う語ですか？
主にアメリカ英語で使われるくだけた表現で、学校や仕事を無断で休むことを指します。改まった場面では避けるのが一般的です。
Q. hookyは数えられる名詞ですか？
通常は数えない名詞として、play hookyの形で使います。複数形にすることは一般的ではありません。
Q. hookyの発音のコツは？
最初の音節に強勢を置き、母音は長く伸ばさず短く発音します。後半は「キー」に近い音です。