cobber

「cobber」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）コバー

「cobber」の意味

名友達

「cobber」の例文

I met my cobber at the pub last night.

私は昨夜パブで友達に会った。

「cobber」の複数形

複数形	cobbers

「cobber」のレベル別の例文

中学
My cobber lives near the beach.

私の友達は海の近くに住んでいます。
高校・英検2級
An old cobber helped me find my way home.

昔からの友達が、私が家へ帰る道を見つけるのを助けてくれました。
TOEIC・ビジネス
During a business trip to Sydney, I ran into an old cobber from university.

シドニーへの出張中、大学時代の昔の友人に偶然会いました。
日常会話
He's a good cobber.

彼はいい友達だよ。

「 cobber」のコアイメージコアイメージ

オーストラリア英語のくだけた呼び方で、親しい友達を指す語

「cobber」のよく使う型

a cobber of mine私の友達の一人

She is a cobber of mine from school.

彼女は学校時代からの私の友達の一人です。

「cobber」とよく一緒に使う語

an old cobber昔からの友達
a good cobberいい友達
my cobber私の友達

「cobber」のよくある間違い

✕ I have two cobber.

○ I have two cobbers.

数えられる名詞なので、複数形では cobbers とする。
✕ He is my copper.

○ He is my cobber.

copper は別の語で、金属や警察官を指すことがある。

「 cobber」の英英英英

An informal Australian English noun meaning a close friend or mate, used in casual speech.

「 cobber」の語源語源

cobberは、19世紀末のオーストラリア俗語で、方言のcobに由来すると考えられ、親しみを込めた呼称として定着した。

「 cobber」のコラムコラム

オーストラリアで親しい友達に対して使う口語表現で、パブなどカジュアルな場面で自然に聞かれることが多い。

「cobber」のよくある質問

Q. cobber はどのような場面で使いますか？

オーストラリア英語で使われるくだけた表現で、「友達」「仲間」という意味です。改まった場面より、親しい間柄の会話で使うのが一般的です。

Q. cobber の複数形は何ですか？

複数形は cobbers です。例えば、I have two cobbers. は「私には友達が2人いる」という意味になります。

Q. cobber と copper は同じ発音ですか？

同じ語ではなく、発音も異なります。cobber は「コバ」に近く、copper は「コパ」に近い音です。