banana quit

「banana quit」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）バナナクイット

「banana quit」の意味

名バナナ断ち

「banana quit」の例文

After the allergy diagnosis, he began a banana quit.

アレルギーの診断後、彼はバナナ断ちを始めた。

「banana quit」の別のつづり：bananaquit（鳥名の標準的なつづり）

「banana quit」のレベル別の例文

中学
The sign said, “Banana quit starts today.”

その看板には「今日からバナナ断ち」と書いてありました。
高校・英検2級
She explained that “banana quit” is not a standard English expression.

彼女は「banana quit」は標準的な英語表現ではないと説明しました。
TOEIC・ビジネス
The editor flagged “banana quit” as a nonstandard term in the report.

編集者はその報告書で「banana quit」を標準的でない語として指摘しました。
日常会話
“Banana quit”? What does that mean?

「banana quit」？それってどういう意味？

「 banana quit」のコアイメージコアイメージ

バナナ断ちとは、アレルギー診断やダイエットに伴い意図的にバナナの摂取をやめること

「banana quit」のよくある間違い

✕ banana quit

○ bananaquit

鳥の名前を表す場合は通常 bananaquit と1語につづります。banana quit は「バナナ断ち」という一般的な名詞表現ではありません。

「 banana quit」の英英英英

The intentional cessation of banana consumption by an individual, often following a diagnosis or a dietary decision.

「 banana quit」の語源語源

banana quitは、bananaとquitを並べて行為を名示する俗的な表現で、特定の食品を断つ行為を短く表したもの。

「 banana quit」のコラムコラム

例文のようにアレルギー診断後の行為を表すが、日常会話では'I stopped eating bananas'のほうが自然な言い方となる。

「banana quit」のよくある質問

Q. banana quitは「バナナ断ち」という意味ですか？

標準的な英語表現ではありません。「バナナをやめる」と言うなら、文脈に応じて quit eating bananas や give up bananas などと表現します。

Q. bananaquitの複数形は何ですか？

鳥名 bananaquit の複数形は bananaquits です。bananaquit は主に中南米などに生息する小型の鳥です。

Q. banana quitとbananaquitの違いは何ですか？

bananaquit は鳥の名前で、通常1語でつづります。banana quit はその鳥名の標準的なつづりではなく、一般的な「バナナ断ち」という名詞表現でもありません。