「topsy-turvily」の別のつづり：topsy-turvy（副詞としても使われる、より一般的な形）
「topsy-turvily」のレベル別の例文
- 中学
The books were topsy-turvily piled on the floor.
本が床にめちゃくちゃに積まれていた。
- 高校・英検2級
After the storm, the old maps had been topsy-turvily folded and stuffed into a drawer.
- TOEIC・ビジネス
The records were topsy-turvily arranged in the cabinet, slowing the audit.
- 日常会話
You stacked those boxes topsy-turvily!
その箱、めちゃくちゃに積んだね！
「 topsy-turvily」のコアイメージ コアイメージ
出来事や状態の秩序が失われ整理がつかない様子をめちゃくちゃに示す
「topsy-turvily」のよく使う型
「topsy-turvily」とよく一緒に使う語
「topsy-turvily」のよくある間違い
✕ The room is topsy-turvily.
○ The room is topsy-turvy.
topsy-turvilyは主に動作の様子を修飾する副詞で、状態にはtopsy-turvyが一般的。
✕ topsy-turvy means carefully organized.
○ topsy-turvy means disorganized or confused.
この語は「整然とした」ではなく「めちゃくちゃな、混乱した」という意味。
「 topsy-turvily」の英英 英英
In a chaotic or confused manner, indicating that arrangements, plans, or situations lack order.
「 topsy-turvily」の語源 語源
topsy-turvilyは、韻文的な掛け言葉topsy-turvyの副詞形で、topsyはtopから、turvyは古い形でturnに関連するとされ、混乱を表す語として定着した。
「 topsy-turvily」のコラム コラム
- 比喩的に計画や日常が混乱していることを表す際に用いられ、会話や物語の状況説明で見られる