on the QT

「on the QT」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）オン ザ キュー ティー

「on the QT」の意味

「on the QT」の例文

Keep this arrangement on the QT until we've finalized the details.

詳細を確定するまでこの取り決めは内密にしておいてください。

「on the QT」の別のつづり：on the quiet

「on the QT」のレベル別の例文

「 on the QT」のコアイメージ コアイメージ

内密にして公式な発表や記録にしないまま行うこと

「on the QT」のよく使う型

「on the QT」とよく一緒に使う語

「on the QT」のよくある間違い

  • ✕ on QT

    ○ on the QT

    定型表現では前置詞のtheを省略しない。

「 on the QT」の英英 英英

in an unofficial or private manner, without formal announcement or public record

「 on the QT」の語源 語源

on the QTは、on the quietという表現の派生と考えられ、quietは「静かにする」という意味から「公にしない」の意味で用いられるようになった

「 on the QT」のコラム コラム

  • ビジネスや交渉で正式発表前に情報を共有するときに使われることがあり、公式手続きとは別に扱われるニュアンスがある

「on the QT」のよくある質問

Q. on the QTはどんな場面で使いますか？
秘密を守るよう求めたり、人に知られないように何かをしたりする場面で使います。くだけた表現で、特にイギリス英語でよく見られます。
Q. on the QTのQTは何の略ですか？
QTはquietの略とされます。ただし、現在の表現では、語源を意識せずon the QTという決まった形で使うのが一般的です。
Q. on the QTはフォーマルな表現ですか？
on the QTはくだけた表現です。公式文書や正式なメールでは、confidentiallyやin confidenceなどを使うほうが適切な場合があります。