fool's huckleberry

「fool's huckleberry」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フールズ ハックルベリー

「fool's huckleberry」の意味

「fool's huckleberry」の例文

He's the fool's huckleberry for the job.

彼はその仕事の適任者だ。

「fool's huckleberry」の複数形

複数形fool's huckleberries

「fool's huckleberry」のレベル別の例文

「 fool's huckleberry」のコアイメージ コアイメージ

特定の仕事や状況に合致して頼める人物であることを表す慣用句

「fool's huckleberry」のよく使う型

  • see A as a fool's huckleberryAをだましやすい相手と見なす

    They saw him as a fool's huckleberry.

    彼らは彼をだましやすい相手と見なした。

「fool's huckleberry」とよく一緒に使う語

  • an easy fool's huckleberryだましやすい相手
  • find a fool's huckleberryだましやすい相手を見つける

「fool's huckleberry」のよくある間違い

  • ✕ fool huckleberry

    ○ fool's huckleberry

    fool's の所有格を含む決まった形で、アポストロフィーが必要。

  • ✕ 果物の種類を表す語だと考える

    ○ だましやすく、利用されやすい人

    この表現では、果物ではなく人を指す比喩的な言い方。

「 fool's huckleberry」の英英 英英

An idiomatic expression meaning the person who is the right match for a particular task or situation — the one to be relied on for it.

「 fool's huckleberry」の語源 語源

fool's huckleberryは、huckleberryが小さく手に取りやすい対象を指す比喩で、fool'sと組むと「どんな愚か者でもその人を選ぶほどふさわしい人」という感覚から「適任者」を表すようになった。

「 fool's huckleberry」のコラム コラム

  • 西部劇などの台詞表現でも知られ、口語で「その仕事はこの人に任せてよい」といった意味合いで使われる表現である

「fool's huckleberry」のよくある質問

Q. fool's huckleberry の複数形は?
複数形は fool's huckleberries。複合語の中心となる huckleberry が複数形になる。
Q. fool's huckleberry は一般的な表現?
非常に一般的な表現ではなく、主にくだけた文脈で使われる。
Q. fool's huckleberry のアポストロフィーは必要?
必要。fool's までを含む決まった名詞句なので、fool huckleberry とはしない。