finger's breadth

「finger's breadth」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フィンガーズ ブレドス

「finger's breadth」の意味

「finger's breadth」の例文

She used a finger's breadth to estimate the distance between the shelves.

彼女は棚の間隔を指一本分の幅でおおよそ測った。

「finger's breadth」の複数形

複数形finger's breadths

「finger's breadth」の別のつづり：fingerbreadth

「finger's breadth」のレベル別の例文

  • 中学

    The gap is only a finger's breadth wide.

    その隙間は指一本分の幅しかありません。

  • 高校・英検2級

    The two stones were separated by less than a finger's breadth.

    その二つの石は、指一本分にも満たない間隔で離れていました。

  • TOEIC・ビジネス

    The shipment was stacked to within a finger's breadth of the container's upper limit.

    その出荷品は、コンテナの上限から指一本分以内のところまで積み上げられました。

  • 日常会話

    Move it a finger's breadth to the left.

    それを左に指一本分動かして。

「 finger's breadth」のコアイメージ コアイメージ

指一本分の幅を基準とした、ざっくりとした長さの目安を示す表現

「finger's breadth」のよく使う型

  • a finger's breadth from AAから指一本分離れて

    The mark is a finger's breadth from the edge.

    その印は端から指一本分離れています。

  • within a finger's breadth of AAから指一本分以内に

    The shelf is within a finger's breadth of the ceiling.

    その棚は天井から指一本分以内のところにあります。

「finger's breadth」とよく一緒に使う語

  • a finger's breadth apart指一本分離れて
  • a finger's breadth wide幅が指一本分ある
  • a finger's breadth below指一本分下に
  • a finger's breadth above指一本分上に
  • less than a finger's breadth指一本分未満

「 finger's breadth」の英英 英英

A colloquial expression for a rough measure equal to the approximate width of a single finger, used for quick estimations.

「 finger's breadth」の語源 語源

finger's breadthは、単にfinger（指）の幅を示す語から発し、breadth（幅）を付けて指一本分の幅を表す短い計測表現として定着した

「 finger's breadth」のコラム コラム

  • DIYや裁縫など日常の手作業で手早く距離を推測する際に使われる口語表現で、精密な寸法には向かない

「finger's breadth」のよくある質問

Q. finger's breadth の複数形は？
単位としての複数形は通常 finger's breadths です。複数の指そのものの幅を表す場合には two fingers' breadth（2本の指の幅）のような形も使えます。
Q. finger's breadth はどのくらいの幅？
人の指一本分ほどの幅を表す、おおまかな単位です。指の太さには個人差があるため、正確な長さではありません。
Q. finger's breadth は日常会話でよく使う？
意味は通じますが、日常会話では a little や about an inch など、より一般的な表現が使われることもあります。