absolution

「absolution」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アブソリューション

「absolution」の意味

「absolution」の例文

He sought absolution by confessing his mistakes.

彼は過ちを告白して罪の赦しを求めた。

「absolution」の複数形

複数形absolutions

「absolution」のレベル別の例文

  • 中学

    At the end of the service, the priest offered absolution.

    礼拝の終わりに、司祭は罪の赦しを与えた。

  • 高校・英検2級

    She hoped that sincere prayers would bring her absolution.

    彼女は、心からの祈りによって罪が赦されることを願った。

  • TOEIC・ビジネス

    The report was not an attempt to seek absolution for the company's failures.

    その報告書は、会社の失敗について許しを求めるためのものではなかった。

  • 日常会話

    I’m not asking for absolution.

    許してもらおうとしているわけじゃないよ。

「 absolution」のコアイメージ コアイメージ

罪の赦し、特に告解や宗教的権威による公式な許しを受けること

「absolution」のよく使う型

  • seek absolution from AAから罪の赦しを求める

    He sought absolution from the church.

    彼は教会に罪の赦しを求めた。

  • grant absolution to AAに罪の赦しを与える

    The priest granted absolution to the prisoner.

    司祭はその囚人に罪の赦しを与えた。

  • receive absolution for AAについて罪の赦しを受ける

    She received absolution for her sins.

    彼女は自分の罪について赦しを受けた。

「absolution」とよく一緒に使う語

  • absolution from a priest司祭からの罪の赦し
  • receive absolution罪の赦しを受ける
  • grant absolution罪の赦しを与える

「absolution」のよくある間違い

  • ✕ I need an absolution.

    ○ I need absolution.

    罪の赦しという一般的な意味では、通常は数えない名詞として使う。

  • ✕ absolution means simply saying sorry

    ○ absolution means formal forgiveness of sins

    単に謝ることではなく、特に宗教上の正式な罪の赦しを表す。

「 absolution」の英英 英英

The formal release from guilt or punishment, especially forgiveness granted by a religious authority or through confession.

「 absolution」の語源 語源

absolutionは、ラテン語 absolvere の ab が「離れて」、solvere が「解く」を示す語根に由来し、中世ラテン語・古フランス語を経て英語に入り、『罪の赦し』の意味に発展した。

「 absolution」のコラム コラム

  • 教会の告解など宗教儀礼で用いられることが多く、日常会話ではやや堅い表現。

「absolution」のよくある質問

Q. absolutionの複数形は？
通常は数えない名詞としてabsolutionの形のまま使います。個別の赦しの行為を複数指す場合には、absolutionsという形も使えます。
Q. absolutionは宗教以外でも使える？
基本的には宗教上の罪の赦しを表します。比喩的に、過ちや責任から解放されたという意味で使われることもあります。
Q. absolutionの発音のコツは？
「アブソリューション」に近い音で、「ルー」の部分を強く発音します。solutionそのものとは意味が異なります。