モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 始めよう・行こうの英語スラング

始めようを英語スラングで表現！場面別の言い回しと初心者用語

「始めよう」英語表現のフォーマル度・テンション一覧表

英語で「始めよう」と伝えるフレーズは、会話の相手やその場の空気感によって選ぶべき言葉が大きく変わります。学校で習う Let's start. だけでは、場面によって硬すぎたり不自然に聞こえたりすることがあります。

まずは、日常スラングからビジネス表現まで、フォーマル度とテンションの違いを一覧で確認しましょう。

表は横にスクロールできます →

英語フレーズ	日本語のニュアンス	フォーマル度	使用場面
Let's roll.	さあ行こうぜ、出発しよう	カジュアル（スラング）	遊び、出発、ゲーム
Let's do this.	よし、やろうぜ！	カジュアル	試合前、気合を入れる時
Here we go.	さあ始まるぞ、行くよ	カジュアル	作業開始、乗り物に乗る時
Let's get cracking.	さっさと取り掛かろう	くだけた口語	急ぎの作業、雑務の開始
Let's kick things off.	スタートさせよう	中立〜やや丁寧	イベント、企画、会議
Let's get the ball rolling.	軌道に乗せよう、始めよう	ビジネス〜日常	プロジェクト着手、ミーティング
Let's get down to business.	本題に入りましょう	ビジネス向け	会議の本題入り、交渉
Let's get started.	始めましょう	中立・標準的	司会進行、プレゼン、授業

友人同士の遊びやゲームではテンションの高い Let's do this! や Let's roll! が好まれる一方、職場で「本題に入ろう」と切り出すときは Let's get down to business. や Let's get the ball rolling. が定番です。状況に応じて適切なトーンを選べるようになりましょう。

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

なぜLet's startは不自然？ネイティブが好む表現との違い

英語学習者が最初に覚える表現は Let's start. ですが、大人のネイティブ同士の日常会話やビジネスミーティングでは、実はそれほど頻繁には使われません。文法的には間違いではないものの、状況によっては少し幼く聞こえたり、違和感を与えたりすることがあります。

文法構造とニュアンスの違い

Let's start. は、話し手自身の「今から始める」という個人的な動作への意識が強く出やすい傾向があります。学校で先生が生徒に向かって「授業を始めます」と言うような一方通行のニュアンスを含みやすく、大人の集まりで進行役が発言すると、やや唐突で命令調に聞こえてしまうことがあります。

一方、ネイティブが好んで使う Let's get started. は、受け身の形（過去分詞 started）と状態変化を表す get を組み合わせた形です。

「物事が自然と始まっている状態へとみんなで移っていこう」というニュアンスを持ち、周囲の同意を得ながらスムーズに場を動かす響きがあります。そのため、会議の司会進行役、セミナーの講師、あるいはグループ作業のリーダーが「そろそろ始めましょうか」と全体を促す際の定番フレーズとして定着しています。

使い分けの目安

目的語を伴う場合は、start を使っても自然です。例えば Let's start the meeting.（会議を始めましょう）や Let's start with chapter one.（第1章から始めましょう）のように、「何を始めるか」を具体的に述べる際は日常的によく使われます。

しかし、単体で「さあ始めよう」と場の口火を切る合図としては、Let's get started. を使うのがより自然で洗練された英語表現です。

日常会話や遊びで使える！「始めよう」の英語スラング

友人同士で遊びに出かけるときや、気合を入れて何か新しい作業に取り掛かるとき、ネイティブは気分を盛り上げる短いスラングや口語フレーズをよく使います。ここでは日常で親しまれている代表的な表現を紹介します。

1. Let's roll.（さあ行こうぜ・始めよう）

もともとは車やスケートのタイヤが「回転する（roll）」ことに由来し、「出発する」「行動を開始する」という意味で広く使われるスラングです。映画やドラマのアクションシーンでも、チームで作戦を開始する際によく耳にします。

Are you guys ready? Let's roll!
（みんな準備いい？さあ行こうぜ！）

2. Let's do this.（よし、やろうぜ！）

スポーツの試合前や、困難な課題に立ち向かう直前など、「気合を入れてやってやろう」とモチベーションを高め合う際に使われる定番の掛け声です。自分自身に言い聞かせるように Let's do this! とつぶやくこともあります。

The competition starts in five minutes. Let's do this!
（大会は5分後に始まる。よし、やってやろうぜ！）

3. Here we go.（さあ始まるぞ・行くよ）

遊園地のアトラクションが動き出す瞬間や、音楽の演奏が始まるとき、あるいはゲームのマッチングが完了した瞬間などに使われます。「さあ、いよいよ始まるぞ」というワクワク感や緊張感を共有するフレーズです。

Here we go, hold on tight!
（さあ始まるよ、しっかりつかまって！）

4. Let's get cracking.（さっさと取り掛かろう）

時間を無駄にせず「急いで作業に取り掛かる」という意味を持つ、ややくだけた口語表現です。のんびりしている友人や同僚に対して、「さあ、さっさと始めよう」と背中を押す場面に適しています。

We have a lot of cleaning to do today, so let's get cracking.
（今日は掃除することが山ほどあるから、さっさと取り掛かろう。）

次の疑問遊びを始めるときに「楽しもう！」と声をかけたいなら、「楽しくやろう」の英語フレーズもあわせて覚えておくと便利です。

ビジネスで使える！「本題に入ろう」の定番イディオム

ビジネスシーンでは、スラングそのままのくだけた言葉遣いは避けつつも、堅苦しすぎない自然なイディオムを使うことで、会議をスマートに進行させることができます。雑談を切り上げて本題に入るときや、新企画をスタートさせるときに役立つ表現を紹介します。

1. Let's get down to business.（本題に入りましょう）

挨拶やアイスブレイク（世間話）が一段落した段階で、「さて、そろそろ仕事の話に入りましょう」と本題へ切り替える際に最も使われる確立されたイディオムです。失礼にならず、かつメリハリをつけて会議を進行できます。

It was great catching up, but let's get down to business.
（お話しできてよかったです、それでは本題に入りましょう。）

2. Let's get the ball rolling.（物事をスタートさせましょう）

「ボールを転がし始める」という直訳から、停滞している企画を動かしたり、ミーティングの最初の発言を促したりする際に使われます。「まずは皮切りとして始めよう」という前向きなニュアンスがあります。

To get the ball rolling, who would like to share their initial thoughts?
（まずは口火を切るために、どなたか最初の意見を共有していただけますか？）

3. Let's kick things off.（始めましょう・スタートしましょう）

サッカーの試合開始合図である「キックオフ」から派生した表現で、ビジネスでもプロジェクトの立ち上げ会（キックオフミーティング）や、新製品の発表イベントの開始時に非常によく使われます。

I would like to kick things off by thanking everyone for joining today.
（本日ご参加いただいた皆様へのお礼から始めさせていただきます。）

4. Shall we begin?（始めましょうか）

役員会議やクライアントとの公式な商談など、丁寧でフォーマルな雰囲気を保ちたい場合に適した表現です。begin は start よりも格式が高い単語であり、穏やかに開始を提案できます。

Everyone is here, so shall we begin?
（皆様お揃いですので、始めましょうか。）

ゲームやSNSで使う「開始しよう」「いくぞ」の合図スラング

オンラインマルチプレイゲームやDiscordなどのボイスチャット、テキストチャットでは、素早く状況を伝えるために極めて短いスラングや頭字語（アクロニム）が日常的に使われます。

テキストチャットで即打ちできる短縮表記

タイピング速度が勝敗を分けるゲーム内チャットでは、以下のような省略形が一般的です。

• rdy：ready（準備完了？）の略。「準備できた？」と尋ねる際や「準備OK」の返信として使います。
• g2g / gtg：good to go（準備万端・いつでも行ける）の略。マッチ開始の合図になります。
• go / gogogo：文字通り「行け！」「突撃！」「開始だ！」の掛け声です。
• pull：敵を釣る・戦闘を開始するという意味で、RPGなどで開始合図として使われます。

ボイスチャットでの定番掛け声

ボイスチャットでチームメンバーと一緒にラウンドを開始するときは、短く勢いのある表現が好まれます。

Lock and load! Let's roll!
（装填完了！突撃しようぜ！）

Lock and load はもともと銃器の装填を意味する軍事用語ですが、現在では「準備を整えていくぞ」という気合の掛け声として広く浸透しています。

また、味方の士気を高めるために単に Let's go!（行くぞ！）と叫ぶのも、ストリーマーやプロゲーマーの間で最も頻繁に見られる合図です。

次の疑問ゲーム開始時によく叫ばれる合図の詳しい使われ方は、Let's goのスラング意味でさらに詳しく学べます。

スラング初心者が知っておくべき「始める人」を表す英語

「英語スラングの学習を始めたい」という初心者が、海外のネットコミュニティやゲームを覗いたときに最初に遭遇しやすいのが、「初心者・新人」を意味するスラング表現です。意味やニュアンスを知らずに使うと誤解を招くこともあるため、正確に理解しておきましょう。

1. noob / newbie（初心者・新米）

newbie は「新入り」を意味する一般的な口語表現ですが、これがネット上で変化したものが noob（または n00b）です。ゲームコミュニティなどで広く使われますが、使い方には注意が必要です。

• newbie：単に始めたばかりの未経験者を指し、悪意はあまり含まれません。
• noob：経験が浅いだけでなく、「下手くそ」「ルールを理解していない」という侮蔑やからかいのニュアンスを含むことがあります。自虐として I'm a noob.（私はへっぽこ初心者です）と言う分には問題ありませんが、他人に投げかけるとトラブルの原因になります。

2. rookie（新人・ルーキー）

スポーツ界でプロ1年目の選手を指す言葉として日本語でも馴染み深い表現です。職場や部活動などでも「期待の新人」という前向きな響きで自然に使われます。

Don't worry about making mistakes; you're still a rookie here.
（失敗を気にしないで。君はまだここの新人なんだから。）

3. new to ...（〜の初心者である）

スラングではありませんが、初対面の人やフォーマルな場で「始めたばかりです」と伝える最も安全で確実な表現です。

I am quite new to this game, so please bear with me.
（このゲームは始めたばかりなので、大目に見てください。）

場面別の対話例文！日常・ビジネス・ゲームのやりとり

ここまで紹介した表現が、実際の英会話でどのように使われるのかを場面別の対話形式で確認しましょう。前後の文脈と一緒に覚えることで、実践でスムーズに言葉が出てくるようになります。

日常会話：休日に友人と出かける場面

A: I packed all the snacks and drinks. Are you ready?
（お菓子と飲み物は全部詰めたよ。準備できた？）
B: Everything is set. Let's roll! The traffic is going to get worse soon.
（全部完了。さあ出発しようぜ！もうすぐ道が混んでくるよ。）

ビジネス：ミーティングの開始場面

A: Thank you all for coming. Did everyone have a chance to look at the agenda?
（皆様お集まりいただきありがとうございます。

アジェンダには目を通していただけましたか？）
B: Yes, we are all set.
（はい、準備できています。）
A: Great. Let's get down to business and discuss the quarterly results.
（素晴らしい。

それでは本題に入り、四半期の業績について話し合いましょう。）

オンラインゲーム：マッチ開始直前の場面

A: Everyone equipped with heavy armor? Are you guys rdy?
（全員重装備にした？準備いい？）
B: Good to go. Let's do this!
（いつでも行けるよ。よし、やってやろうぜ！）

普段のやりとりで使えるフレーズをもっと知りたいときは、日常会話の例文集も参考にしてみてください。

スラングを使う際の注意点と失礼にならないTPOの基準

スラングや口語表現は、親しみやすさを生み出し会話を円滑にする一方で、使い方を誤ると「礼儀がなっていない」「場違いである」という印象を与えてしまいます。安全に使いこなすための基準を押さえておきましょう。

相手との関係性と場面の確認

英語圏でも、敬意を払うべき相手（取引先の重役、初対面の顧客、目上の同僚など）に対しては、スラングを控えるのが基本マナーです。Let's roll. や Let's get cracking. は、対等な友人や非常に親しい同僚との間でのみ使用してください。

ビジネスで安全に使える表現

ビジネスの場でこなれた英語を使いたい場合は、スラングではなく「ビジネスイディオム」を選ぶのが適切です。例えば、Let's get the ball rolling. や Let's kick off the project.、Let's get started. であれば、プロフェッショナルな品位を保ちつつ、前向きで行動力のある印象を与えることができます。

迷ったときは、無理にスラングを使おうとせず、最もニュートラルな Let's get started. または丁寧な Shall we begin? を選択するのが確実です。

よくある質問

Q. Let's startは絶対に使ってはいけない表現ですか？

使ってはいけないわけではありません。文法的には完全な正解です。ただし単体で掛け声として使うとやや一方的な指示に聞こえることがあるため、全体を促す際は「Let's get started」の方が好まれます。

Q. 「始めよう」の最上級にくだけたスラングは何ですか？

親しい仲間内で使われる「Let's roll」や「Let's bounce（ずらかる・出かける）」、気合を入れる「Let's do this」が非常にくだけた口語スラングの代表格です。

Q. ビジネスメールで「開始する」と伝える表現は？

メールの件名や本文では名詞の「kickoff」を用いて「Project Kickoff Meeting」とするか、動詞の「commence」「launch」「start」を用いるのがスマートで礼儀に適しています。

Q. ゲームで自分が初心者だと伝える安全な英語は？

自虐として「I'm a noob.」と言うこともできますが、より失礼のない自然な言い方としては「I'm new to this game.（このゲームは始めたばかりです）」が最も安全でおすすめです。

Q. get crackingはどんなニュアンスですか？

「急いで取り掛かる」「ぐずぐずせずに始める」という意味のくだけた表現です。締め切りが迫っている作業や、やることが多い日の朝などに仲間内でよく使われます。

2026年9月26日更新・モチタン辞典編集部

あわせて読みたい

英語の言い方の疑問をすべて見る「英語スラング」のまとめ