モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 眼鏡の英語まとめ完全ガイド

眼鏡の数え方と英語glasses・pairの表現まとめ

メガネの英語と数え方｜1本・2本の基本表現

メガネは英語でglassesといい、レンズが2つあるため1本でも常に複数形で扱います。数える際は「1組」を意味するpairを用います。

My glasses are new.（私の眼鏡は新しいです）
This pair of glasses is new.（この眼鏡は新しいです）
主語がglassesなら動詞はare、a pairやthis pairならisを使います。

英語で「眼鏡」を表す単語にはいくつかバリエーションがあります。日常会話で最も使われるのは glasses ですが、地域や場面によって使い分けが存在します。

日常会話では基本的に glasses または eyeglasses を覚えておけば困ることはありません。

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

なぜ複数形なのか？単数形「glass」との決定的な違いと数え方

眼鏡を英語で言う際、もっとも注意が必要なのが「常に複数形で扱う」という文法ルールです。

単数形 glass と複数形 glasses の意味の違い

単数形の glass は、「ガラス素材（不可算名詞）」や、飲み物を注ぐ「コップ・グラス（可算名詞）」を意味します。視力矯正器具としての眼鏡は、左右2枚のレンズが組み合わさっている構造から、常に複数形の glasses と表現します。

• a glass：コップ1個
• glasses：眼鏡（または複数のコップ）

眼鏡の数え方（a pair of glasses）

眼鏡は左右一組で機能するため、ズボン（pants）や靴（shoes）と同じように pair を用いて数えます。

• 眼鏡1本：a pair of glasses
• 眼鏡2本：two pairs of glasses
• 眼鏡3本：three pairs of glasses

日常会話では単に my glasses（私の眼鏡）や new glasses（新しい眼鏡）と呼ぶことも多いですが、本数を明確に数えたいときは pair を使います。

「眼鏡をかけている」と「かける（動作）」の使い分け

日本語ではどちらも「かける」と表現しますが、英語では「着用している状態」と「装着する動作」で異なる動詞を厳密に使い分けます。

状態を表す wear / have on

すでに眼鏡を装着している状態を指す場合は、動詞 wear または句動詞 have on を使います。

She wears glasses when she reads.
（彼女は読書をするときに眼鏡をかけています。）

He has glasses on today.
（彼は今日、眼鏡をかけています。）

動作を表す put on と外す動作 take off

手に持って顔に装着する瞬間を表す動作には put on を使い、外す動作には take off を使います。

He put on his glasses to see the board.
（彼は黒板を見るために眼鏡をかけました。）

She took off her glasses before going to bed.
（彼女は寝る前に眼鏡を外しました。）

日常の会話で自然に使い分けるコツについては、「眼鏡をかける」の英語表現でさらに詳しい例文とともに解説しています。

次の疑問かける動作だけでなく、外すときの自然な動詞を知りたいなら眼鏡を外す・取る英語表現も参考になります。

丸眼鏡や伊達メガネなど形状・用途別の英語表現

ファッションや用途に合わせて様々なデザインの眼鏡があります。英語でも形状や機能を修飾語として付け加えることで表現できます。

• 丸眼鏡：round glasses
• 伊達メガネ：fake glasses / clear glasses / non-prescription glasses
• サングラス：sunglasses / shades（口語）
• 度入り眼鏡：prescription glasses
• 黒縁メガネ：black-rimmed glasses

John Lennon was famous for his round glasses.
（ジョン・レノンは丸眼鏡で有名でした。）

ボストン型、ウェリントン型などフレームデザイン別のより詳しい呼び名については、眼鏡の形や種類の英語一覧を参考にしてください。

次の疑問フレームの形やデザインごとの呼び名を幅広く確認したいときは、眼鏡の形や種類の英語一覧が役立ちます。

「遠近両用」や「老眼鏡」は英語で何と言う？

シニアグラスや焦点が複数ある特殊レンズの眼鏡にも、決まった英語表現があります。

I need to get progressive glasses because my vision is changing.
（視力が変わってきたので、遠近両用眼鏡を作る必要があります。）

レンズの仕組みや処方箋の見方などに関する英語は、「遠近両用・老眼鏡」の英語で深く掘り下げています。

「片眼鏡（モノクル）」や特殊な眼鏡の英語

歴史物やアニメのキャラクターなどが着用している「片眼鏡」は、英語で monocle（発音：/ˈmɒn.ə.kəl/ モノクル）と言います。片方の目だけに装着するため、こちらは単数形として a monocle と扱われます。

The villain in the story wore a monocle over his left eye.
（その物語の悪役は左目に片眼鏡をかけていました。）

その他、実験用の保護メガネは safety goggles、水中メガネは swimming goggles と呼ばれます。こうした特殊なアイウェアの表現については、「片眼鏡・防護眼鏡等」英語にまとめています。

「眼鏡が曇る・ずり落ちる」日常トラブルの英語フレーズ

眼鏡を使っていると、曇ったり壊れたりといったトラブルがつきものです。とっさに使える日常フレーズを身につけておきましょう。

眼鏡が曇る（fog up / steam up）

マスクを着けたときや温かいラーメンを食べたときに曇る現象は fog up や steam up を使います。

My glasses fog up when I wear a mask.
（マスクを着けると眼鏡が曇ります。）

My glasses steamed up as soon as I walked into the warm room.
（暖かい部屋に入った瞬間に眼鏡が曇りました。）

その他の日常トラブル表現

• ずり落ちる：My glasses keep sliding down my nose.（眼鏡が鼻からずり落ちてきます。）
• ネジが緩む：The screw on my glasses is loose.（眼鏡のネジが緩んでいます。）
• 傷がつく：There is a scratch on the lens.（レンズに傷があります。）

曇り止め対策や破損時の会話表現は、「眼鏡が曇る・割れた」英語で具体的に紹介しています。

海外の「眼鏡屋」の呼び方と店舗で役立つ英会話

海外滞在中に眼鏡を新調したり修理したりする際、店舗の名称や依頼のフレーズを知っておくとスムーズです。

眼鏡屋の英語名

• optician / optician's（イギリス英語で主流）
• optical store / optical shop（アメリカ英語などで一般的）
• glasses store（カジュアルな表現）

店舗で使える実用フレーズ

Could you please adjust the frames? They feel too tight.
（フレームを調整していただけますか？少しきつすぎます。）

I would like to have my eyesight tested.
（視力検査を受けたいのですが。）

These lenses don't seem to match my prescription.
（このレンズは私の度数に合っていないようです。）

海外の眼鏡店での受付から検査、受け取りまでの詳しい会話の流れは、眼鏡屋の英語と店での英会話をご覧ください。

海外旅行や買い物で使える表現を広く学びたいときは、英会話の総合ガイドを参考にしてください。

次の疑問店舗で修理や調整を依頼するなら、細かく部位を伝えられる眼鏡の各部パーツの英語表現を押さえておくと安心です。

目的別に選ぶ！次に読むべきおすすめ記事

眼鏡に関する英語表現をより深く理解するために、ご自身の目的に合わせて次の詳しい記事もぜひ活用してください。

• 動作と状態の使い分けをマスターしたい方
  着脱の表現や「眼鏡をかけた人」の描写を学びたいなら、「眼鏡をかける」の英語表現が最適です。
• デザインやフレームの英語を知りたい方
  丸眼鏡やボストン型などファッション用語を網羅したい方は、眼鏡の形や種類の英語一覧をご確認ください。
• 海外旅行や留学で眼鏡店を利用する予定がある方
  検眼や度数調整をスムーズに頼みたい方は、眼鏡屋の英語と店での英会話を事前にチェックしておきましょう。
• マスクの曇りやフレーム破損に対処したい方
  日常生活の困りごとを英語で伝えたいときは、「眼鏡が曇る・割れた」英語が役立ちます。

海外通販や調整で役立つメガネのパーツ英語名称

海外の店舗でフィット感の調整を頼んだり、海外通販サイトでサイズを確かめたりする際には、眼鏡のパーツを表す英語名称を知っておくとやり取りがスムーズになります。日本語で「つる」と呼ばれる耳にかける部分は、英語では temples や arms と呼ばれます。

店員に細かな調整を依頼するときは、パーツ名を具体的に伝えることで希望が正確に伝わります。

例文：The left temple is a bit loose, could you tighten it?
（左側のつるが少し緩んでいるので、締めていただけますか？）

例文：These nose pads leave red marks on my nose.
（この鼻あてが当たって鼻に赤く跡が残ってしまいます。）

「近視・遠視・乱視」度数に関するメガネの英語表現

眼鏡の度数を合わせる際や、眼科や店舗で自分の視力状態を伝える際には、目の屈折異常を表す正確な英語表現を押さえておくと重宝します。近視や遠視は、アメリカ英語とイギリス英語で言い方が分かれます。

日常会話で「私は近視です」と伝える場合は、形容詞を用いて I am nearsighted.（アメリカ英語）または I am shortsighted.（イギリス英語）と表現するのが自然です。

例文：I am slightly nearsighted and have a bit of astigmatism.
（私は少し近視があり、乱視も入っています。）

例文：My prescription has changed, so I need to get new lenses.
（度数が変わったので、新しいレンズを作る必要があります。）

例文：The doctor gave me a new prescription for my glasses.
（医師から新しい眼鏡の処方箋をもらいました。）

日本人が間違えやすい文法ルール（主語・動詞・代名詞）

メガネを主語にしたり代名詞で受けたりする際、日本語の「1つのメガネ＝単数」という感覚に引きずられてミスが起きやすくなります。文法上は常に複数として扱うのが鉄則です。

be動詞は is ではなく are

メガネが1本であっても、主語が my glasses の場合は複数形のため、受けるbe動詞は are や were になります。

• × Where is my glasses?（誤り）
• ○ Where are my glasses?（私のメガネはどこにありますか？）

ただし、a pair of glasses が主語に来る場合は、主語の中心が単数名詞の pair となるため、単数扱いの is を使います。

• ○ This pair of glasses is very light.（このメガネはとても軽いです。）

代名詞は it ではなく they / them

目の前にある1本のメガネを代名詞で指すとき、日本語話者は it と言ってしまいがちですが、正しくは they（主格）や them（目的格）で受けます。

• × I can't find my glasses. Have you seen it?（誤り）
• ○ I can't find my glasses. Have you seen them?
  （メガネが見当たらないんだ。見かけなかった？）
• ○ They are on your head!
  （頭の上に乗っているよ！）

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

メガネのフレーム形状・色素材・パーツ名称の英語

メガネの形状やデザイン、特定の部分について英語で話すための基本ボキャブラリーです。

フレームの形状と色素材

丸メガネ（round glasses）やウェリントン型など、フレームの形状に関する英語表現は フレーム形状・種類の英語表現 で一覧化しています。

また、日本人に人気の「黒縁メガネ」は black-rimmed glasses と表現します。べっ甲やメタル素材などの表現は メガネのフレーム色・素材の英語 を参考にしてください。

メガネのパーツ（部位）名称

眼鏡店での調整や修理の依頼に必要なパーツ英語です。さらに細かなネジやつなぎ目の呼び名は メガネのパーツ名称の英語表現 で詳しく紹介しています。

• レンズ：lenses（単数は a lens）
• フレーム：frames（単数は a frame）
• つる（テンプル）：temples または arms
• 鼻パッド：nose pads
• ブリッジ（左右のレンズをつなぐ部分）：bridge

メガネケースやメガネ拭き（クロス）などの周辺アイテムについては、メガネケース・関連小物の英語 で網羅しています。

よくある質問

Q. 眼鏡は英語で単数形（a glass）と言ってはいけませんか？

はい。眼鏡を指す場合は必ず複数形の glasses と言います。単数形の a glass は「コップ1個」や「ガラス素材」を意味するため、眼鏡の意味としては伝わりません。

Q. 眼鏡1本を英語で言うときはどう言えばよいですか？

a pair of glasses と表現します。左右2枚のレンズで一組となっているため、ズボンや靴と同じように pair を使って数えます。2本なら two pairs of glasses となります。

Q. 「眼鏡をかけている」は wear ですか、それとも put on ですか？

すでに眼鏡を装着している「状態」を表すときは wear を使います。一方、put on は顔に眼鏡をかける「動作」を表します。「彼は眼鏡をかけている」は He wears glasses. と言います。

Q. ラーメンを食べるときに「眼鏡が曇る」は英語で何と言いますか？

My glasses fog up. や My glasses steam up. と表現します。特に温かい湯気で曇る場合は steam up もよく使われます。

Q. 老眼鏡や遠近両用眼鏡は英語で何と呼びますか？

老眼鏡は reading glasses（または略して readers）、遠近両用眼鏡は bifocals（二重焦点）や progressive glasses（累進多焦点）と呼びます。

Q. 「私のメガネはどこ？」は英語で何と言いますか？

「Where are my glasses?」と言います。メガネは複数扱いのため、be動詞は「is」ではなく「are」を使います。返答する際も「It is on the desk.」ではなく「They are on the desk.」と「they」で受けます。

Q. メガネの「度数」は英語で何と表現しますか？

一般的に「prescription（処方・処方箋）」や「strength」を用います。「度が強いメガネ」は「strong prescription glasses」、「度が合わない」は「These glasses don't match my prescription.」のように表現します。

Q. メガネを「それ」と代名詞で指すときは it ですか？それとも they ですか？

メガネ（glasses）は常に複数形として扱う名詞のため、代名詞で受ける際は単数形の it ではなく、複数形の they や them を用います。例えば「メガネはどこ？テーブルの上にあるよ」と言う場合は、Where are my glasses? They are on the table. と答えるのが文法的に正しい表現です。

Q. メガネ屋で「メガネを試着する」と言いたいときはどの動詞を使いますか？

服や靴と同様に、試着の動作を表す句動詞 try on を用います。店員に声をかける際は、Can I try these glasses on?（このメガネをかけてみてもいいですか？）と表現すると自然です。

2026年10月21日更新・モチタン辞典編集部

関係する文法不可算名詞の数え方（単位表現）名詞の複数形の作り方

「眼鏡 英語」の疑問をすべて見る（7 本）