モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 英語で「少しも〜ない」と否定する表現

少しも～ない英語の使い分けと語順

英会話の総合ガイド ›あいさつ・よく使うフレーズ・場面別の会話・発音・話す練習・検定の会話試験まで、英会話のことをまとめて見る

一目でわかる！少しも～ない英語の判別フロー

英語で「少しもない」と言いたいとき、話者が否定したい対象が「程度・感情」なのか「数量（モノ・時間）」なのかによって、選ぶべき単語が明確に分かれます。日本語ではどちらも「少しもない」と言えるため混同が起きやすいポイントです。

判別チャート：程度か数量か

• 感情・状態・性質（程度）を否定したい場合（例：「少しも寒くない」「少しも気にしていない」）
  → not at all、not in the least、not a bit を使います。
• モノ・お金・時間・情報（数量）がゼロだと示したい場合（例：「お金が少しもない」「時間的な余裕が少しもない」）
  → not any、no [名詞] whatsoever、不可算名詞に対する little を使います。
• 相手の問いかけに一言で「全然！」と答える場合
  → Not at all.、Not in the least.、Not a bit. など単体で使います。

この軸を意識するだけで、不自然な英語表現を防ぐことができます。

次の疑問「少しもない」とは逆に控えめに肯定したい場面では、少しだけ英語が話せると伝える表現を覚えておくと便利です。

場面に応じた表現10選の一覧表

フォーマルなビジネス文書から親しい間柄でのくだけた会話まで、状況に応じた10通りの表現を整理しました。

表は横にスクロールできます →

表現	読み	ニュアンス	使う相手や場面
not at all	ノット・アット・オール	最も標準的。「まったく〜ない」	日常会話全般、ビジネス、面接
not in the least	ノット・イン・ザ・リースト	非常に丁寧・フォーマル。「微塵も〜ない」	ビジネス文書、論文、改まったスピーチ
whatsoever	ワットソウエヴァー	否定語（no / nothing）を強く強調	契約書、公的発言、ビジネスメール
not a bit	ノット・ア・ビット	口語的。「ちっとも〜ない」	友人や同僚との気軽な日常会話
not in the slightest	ノット・イン・ザ・スライティスト	「ほんの少しも〜ない」を強調	丁寧な会話、感情をしっかり否定する場面
no [名詞] at all	ノー [名詞] アット・オール	「名詞がひとつも・まったく存在しない」	数量・所有物を否定する日常〜仕事全般
not ... even a little	ノット ... イーヴン・ア・リトル	「少しすら〜ない」と対比を強調	親しい間柄での口語表現
hardly any	ハードリィ・エニィ	「ほとんど〜ない（わずかにある）」	客観的な報告、ビジネス、日常会話
little / few	リトル / フュー	文語的・客観的。「ほとんどない」	論文、学術的な記述、ニュース
nowhere near	ノーウェア・ニア	「〜には程遠い、少しも〜でない」	口語表現、目標や状態の強い否定

not at all全く～ではないwhatsoever少しも〜ないlittle小さい

主要フレーズの語順ルールと使い方

単語を知っていても、文中の配置を誤ると不自然になります。主要な表現の配置ルールを確認しましょう。

1. not at all の配置

一般動詞の否定文では文末に置くのが基本です。形容詞を修飾する場合は形容詞の直前に置くこともあります。

• I am not tired at all.（私は少しも疲れていません。）
• She does not care at all about the rumor.（彼女はその噂を少しも気にしていません。）

2. not in the least の配置と語順ルール

not in the least は語順に注意が必要です。be動詞構文では「be動詞 ＋ not in the least ＋ 形容詞」、一般動詞構文では動詞の後ろや文末に置きます。

• パターンA（be動詞の後ろ、形容詞の前）
  He was not in the least surprised by the news.（彼はその知らせに少しも驚いていませんでした。）
• パターンB（一般動詞の文末）
  It did not hurt in the least.（それは少しも痛くありませんでした。）

定冠詞の the を省いて「× not in least」とするのは文法的な誤りです。必ず the を入れてください。

3. whatsoever の配置

whatsoever は副詞的に否定を強調する語で、no、nothing、none を伴う語句の直後、または文末に配置します。単独の否定文（not〜）では通常使わず、否定名詞句とセットで用います。

• I have no doubt whatsoever.（私には少しの疑いもありません。）
• There is no evidence whatsoever to support this claim.（この主張を裏付ける証拠は少しもありません。）

4. not a bit / not in the slightest の配置

日常会話で使い勝手の良い強調表現です。

• I am not a bit hungry right now.（今はお腹が少しも空いていません。）
• I was not in the slightest offended.（私は少しも気分を害していません。）

すぐに使える実践的な会話例3選

日常会話や職場でそのまま使える実践的な対話例です。

会話例1：友人間での日常会話（感情・状態の否定）

A: Are you worried about tomorrow's presentation?
（明日のプレゼン、心配してる？）
B: Not a bit! I have practiced all week.
（少しも心配してないよ！今週ずっと練習したからね。

）
A: That sounds reassuring. Good luck!
（それは頼もしいね。頑張って！）

会話例2：ビジネスシーンでの丁寧なやり取り

A: Did you mind waiting for so long? I am terribly sorry.
（ずいぶんお待たせしてしまい気に障りませんでしたか？大変申し訳ありません。

）
B: Not in the least. I was reviewing the meeting documents.
（少しも気にしておりません。

会議資料を見直しておりましたので。）
A: Thank you for your understanding. Let us begin.
（ご理解ありがとうございます。それでは始めましょう。）

会話例3：数量・リソースがゼロであることの確認

A: Do we have any budget left for new advertising?
（新しい広告に使える予算は少しでも残っていますか？）
B: Unfortunately, we have no budget whatsoever this quarter.
（残念ながら、今四半期は予算がまったく残っていません。

）
A: Understood. We will have to rely on organic reach.
（承知しました。オーガニックでの広がりに頼るしかありませんね。）

発音の目安とネイティブに通じるコツ

否定の強調表現は、音のつながり（リンキング）や脱落を意識すると滑らかに通じます。

not at all（ノッタトール）

カタカナ表記では「ノット・アット・オール」と分断されがちですが、実際には子音と母音が連続してつながります。not の「t」と at の「a」、さらに at の「t」と all の「a」がつながり、「ノッタトール」のように発音されます。

アメリカ英語では「t」が軽いラ行のような音（フラップT）になり、「ノラロール」に近くなります。最後の all をしっかり下げるのが自然に聞こえるコツです。

not in the least（ノット・イン・ザ・リースト）

least（リースト）の母音は口を横に引いて長めに「イー」と伸ばします。the の「th」の音は上前歯の先端に舌を軽く当てて濁った「ザ」を発音します。not と least に強勢を置き、リズムをつけて発声します。

whatsoever（ワットソウエヴァー）

第1音節の what と第3音節の ev の両方に強勢があります。中央の so（ソウ）を流れるようにつなぎ、「ワット・ソウ・エヴァー」と抑揚をつけて発音すると明確に伝わります。

混同しやすい文法トラップとミスの添削

学習者が誤りやすい類似表現や文法規則の落とし穴を解説します。

トラップ1：「not in the least」と「not least」の混同

not in the least は「少しも〜ない（否定）」ですが、前置詞 in と冠詞 the が抜けた not least は「特に／とりわけ（肯定的な強調）」を意味します。意味が正反対になるため注意が必要です。

• This project succeeded for many reasons, not least because of your help.
  （このプロジェクトは多くの理由で成功しましたが、とりわけあなたの支援のおかげです。）
• I am not in the least tired.
  （私は少しも疲れていません。）

トラップ2：「little」と「a little」の数量判別

不可算名詞（お金、時間、情報など）に対して「少しもない」と言いたい場合、冠詞の有無でニュアンスが逆転します。

• I have little money.（お金がほとんどない／少しもない＝否定的）
• I have a little money.（お金が少しはある＝肯定的）

トラップ3：疑問文・条件節での意味変化

at all や in the least は、否定文では「少しも〜ない」ですが、疑問文や if 節（条件節）に入ると「少しでも」「いったい」という意味に変わります。

• Do you speak French at all?（フランス語を少しでも話せますか？）
• If you are in the least interested, please let me know.（少しでもご興味があれば、お知らせください。）

添削ビフォーアフター

• 誤り： I do not have money at all.
  改善： I do not have any money at all. または I have no money whatsoever.
  解説： 目的語の名詞を否定して「数量ゼロ」を明確にするには、not any や no を伴わせる必要があります。
• 誤り： She was not in least angry.
  改善： She was not in the least angry.
  解説： least の前の定冠詞 the を落とさないようにします。

「どういたしまして」と否定の見分け方

Not at all. は日常会話で「どういたしまして（お礼への返答）」としても頻繁に使われます。どちらの意味で使われているかは直前の発言で確実に判断できます。

• お礼に対する返答の場合：
  相手が Thank you so much.（本当にありがとう）と言った後の Not at all. は、「お礼を言われるようなことは少しもしていませんよ」というニュアンスから派生した「どういたしまして／お気になさらず」を意味します。
• 許可や依頼に対する返答の場合：
  相手が Do you mind if I open the window?（窓を開けても気にしますか？）のように「気にするか」を尋ねた場合の Not at all. は、「少しも気にしませんよ（＝どうぞ開けてください）」という快諾の意味になります。
• 疑問文（事実の確認）に対する返答の場合：
  相手が Are you angry?（怒っている？）と尋ねた場合の Not at all. は、文字通り「まったく（少しも怒っていない）」という強い否定の返答になります。

次の疑問返答としての Not at all 以外にもバリエーションを増やしたいなら、英語でどういたしましてを伝える言い方もあわせて確認してみましょう。

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

よくある質問

Q. 相手に「Not at all.」と言われたら何と返せばいいですか？

相手が「どういたしまして」の意味で使った場合は会話が一区切りつくため会釈や笑顔で十分です。疑問文に対して「まったく（問題ない）」と返された場合は、「Thank you.」や「I appreciate it.」と感謝を返すと自然です。

Q. 「少しも〜ございません」とビジネスで丁寧に言う英語は？

「not in the least」を用いた文（例：We are not in the least concerned.）や、「no ... whatsoever」（例：There is no problem whatsoever.）が最適です。格式高いトーンを保てます。

Q. 「not a bit」は目上の人に使っても失礼になりませんか？

やや口語的でくだけた響きがあるため、目上の相手や重要なビジネスメールでは避けるのが賢明です。目上の人には「not at all」や「not in the least」を推奨します。

Q. 「少しもないね」と共感を示す相づちは英語でどう言いますか？

相手の否定発言を受けて「本当に少しもないね」と同意するときは、「Not at all.」と繰り返すか、「None at all.」「Not in the slightest.」と相づちを打ちます。

2026年10月16日更新・モチタン辞典編集部

関連の解説動画英語の初心者

いくつか・少し

動画を見る4:29

続きは、ログインすると見られますモチスピの会員は無料。アプリを入れて、アカウントを連携してください

モチスピを入れるログインする

0:00きょうのテーマ0:29少しある0:57ある？・ない1:52ちょうだい・どうぞ2:52台所の会話3:26練習問題4:02きょうのポイント

英語・初心者　第5章 一般動詞：好き・する・できる　4:29モチスピの授業動画で続けて学ぶ