モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 「少しだけ英語が話せます」英語表現

少しだけ話せます英語の正解表現！一言返答と早口防止セット

英会話の総合ガイド ›あいさつ・よく使うフレーズ・場面別の会話・発音・話す練習・検定の会話試験まで、英会話のことをまとめて見る

少しだけ英語が話せますの基本！一言返答と定番フレーズ

外国人から「Do you speak English?（英語を話せますか？）」と声をかけられた際、最も簡単で自然に返せるのが「Just a little.」です。文章で丁寧に答える場合は「I speak a little English.」を使います。

日本語では「少しだけ英語が話せます」「英語少しだけ話せます」「少しだけ英語喋れる」など様々な言い回しがありますが、英語では語順や助詞の違いを気にする必要はなく、以下の決まった基本表現を押さえるだけで正確に伝わります。

英語フレーズ	カタカナ発音の目安	ニュアンス・使い分け
Just a little.	ジャスタ リドゥ	最も使われる一言返答。「ほんの少しだけ」と謙遜を含めて伝えられる。
A little bit.	ア リドゥ ビッ	親しみやすい返答。「ちょっとだけね」と笑顔で返すときに最適。
I speak a little English.	アイ スピーク ア リドゥ イングリッシュ	基本の完全な文。「少し英語を話します」という自然な事実を伝える。
I can speak a little English.	アイ キャン スピーク ア リドゥ イングリッシュ	「少しなら英語を話せます」という能力・可能を表す丁寧な返答。

カタカナ発音と通じる発音のコツ

英語を話す際に相手へ聞き取りやすく伝えるための発音ポイントは2つあります。

• 単語をつなげる（リンキング）：「Just a little」は「ジャスト・ア・リトル」と区切らず、Justの末尾の「t」とaがつながって「ジャスタ」となります。さらにlittleの「tt」はアメリカ英語では軽い「ダ」や「ラ」に近い音（フラップT）になり、「リドゥ」または「リル」のように発音すると一気にネイティブに通じやすくなります。
• bitの語末の破裂音：「A little bit」のbitは「ビット」と強く母音を入れず、舌先を上の前歯の裏につけて息を止めるイメージで「ビッ」と寸止めします。

この2点を意識して「ジャスタ リドゥ」と滑らかに口から出せるように練習しておくと、街中で急に話しかけられたときも慌てずに返答できます。

次の疑問一言だけでなく状況に応じた返し方を幅広く知りたいときは、「英語話せますか」の答え方の一覧も確認しておくと安心です。

canは必要？話せますのニュアンスの違いと使い分け

学校教育の影響で「話せます＝話すことができる」と考えてcanを入れたくなる学習者は多いですが、ネイティブスピーカーの感覚ではcanの有無によって伝わるニュアンスがわずかに異なります。

日常の習慣を表す「I speak a little English.」

ネイティブが普段最も自然に用いるのは、助動詞canを入れないI speak a little English.です。英語の現在形は「現在の習慣・普段の状態」を表すため、「普段から少し英語を使っています」「少し英語でコミュニケーションをとっています」という自然なニュアンスになります。気取らず、淡々と事実を述べるスマートな響きを持ちます。

可能・能力を表す「I can speak a little English.」

助動詞canを入れたI can speak a little English.は、「能力として少し話す能力を備えている」という響きを持ちます。

決して不自然な英語ではなく、文法上も完全に正しい表現です。「英語を話すことができますか？」という相手の質問に対して「はい、少しなら対応できますよ」と前向きな姿勢を示す場面では非常に適しています。

迷った場合は、街中や日常会話ではI speak a little English.、あるいは一言でJust a little.と答えるのが最もスムーズです。

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

語順の疑問！a littleを置く位置で不自然にならない方法

「少しだけ英語を話せます」を英作文するとき、a littleをどこに置くべきか迷う方が少なくありません。知恵袋などでも頻繁に質問されるポイントですが、結論から言うとどちらも通じるものの、日常会話で圧倒的に自然なのは名詞Englishの直前に置く語順です。

最も自然な語順：I speak a little English.

この文では、a littleは「少量の」という意味の限定詞としてEnglishを直接修飾しています。「少量の英語を話す」という構造になり、英語のリズムとして最も耳馴染みが良く、会話で一番よく使われます。

文末に置く語順：I speak English a little.

a littleを文末に置くI speak English a little.は、a littleが副詞として動詞speakを修飾し、「話す度合いが少しである」という意味になります。文法的に間違いではありませんが、会話ではやや硬く聞こえたり、説明的に感じられたりすることがあります。

語順パターン	文法構造	自然さと推奨度
I speak a little English.	a littleがEnglishを修飾	極めて自然（会話で最もおすすめ）
I speak English a little.	a littleがspeakを修飾	意味は通じるがやや不自然に響くことがある
A little English.	目的語のみを取り出した短縮形	自然（質問への簡潔な返答として多用される）

したがって、「少しだけ英語を話せます」と文章で伝えたいときは、迷わずI speak a little English.の語順を選んでください。

早口を防ぐ！初心者アピールを同時に伝える予防線セット

「少しだけ話せます」と答えた後に一番困るのは、相手のネイティブが「英語が通じる相手だ」と安心して、容赦ないスピードの英語でまくしたててくる事態です。

これを防ぐためには、「少し話せる」と伝えた直後に「ゆっくり話してほしい」「まだ勉強中である」という配慮を求めるフレーズをセットで先回りして伝えるのが最大の防御策になります。

用途	予防線の英語フレーズ	日本語訳
ゆっくり話してほしい	Could you speak more slowly, please?	もう少しゆっくり話していただけますか？
簡単な言葉で頼みたい	Could you speak in simple English?	簡単な英語で話していただけますか？
勉強中であることを伝える	I'm still learning English.	私はまだ英語を勉強中なんです。
初心者だと宣言する	I'm a beginner in English.	私は英語の初心者です。
もう一度言ってほしい	Could you say that again, please?	もう一度言っていただけますか？

会話例1：街中で道を尋ねられたときの対応

旅行者から急に話しかけられた場面を想定した、理想的な予防線の張り方です。

Tourist: Excuse me, do you speak English? Could you help me?
（すみません、英語は話せますか？助けていただけますか？）

You: Just a little. But could you speak slowly, please?
（ほんの少しだけ話せます。でも、ゆっくり話していただけますか？）

Tourist: Sure, no problem! Where is the nearest train station?
（もちろん、大丈夫ですよ！一番近い駅はどこですか？）

You: Go straight and turn right.
（まっすぐ行って、右に曲がってください。）

このように「Just a little. But could you speak slowly, please?」とワンブレスで返す習慣をつけておけば、相手も単語をはっきり区切ってゆっくり話してくれるため、聞き取りの負担が大幅に減ります。

読めるけど話せない？スキル別の英語力正確伝達フレーズ

日本人の英語学習者に多いのが、「文法や単語は読めば理解できるけれど、スピーキングになると言葉が出てこない」「旅行英語の簡単なフレーズなら言える」といった英語力の偏りです。自分の得意・不得意を正確に伝える表現を知っておくと、相手とのコミュニケーションが格段にスムーズになります。

伝えたい自分の状態	そのまま使える英語フレーズ	ニュアンス
読めるけど話すのは苦手	I can read English, but I can't speak it well.	メールや文章なら理解できることを明確に伝える。
聞き取りは少しできる	I can understand a little, but speaking is hard for me.	相手の言うことは何となく分かるが返答に困る状態。
簡単な単語なら話せる	I can only speak simple words.	単語をつなげて会話したいときに相手に配慮を促す。
旅行英語レベルなら可能	I can only speak basic travel English.	注文や買い物程度のやり取りなら対応できると示す。
日常会話はまだ難しい	Daily conversation is still difficult for me.	深い雑談や複雑な質問を避けたいときに便利。

オンライン英会話の初回レッスンや、海外旅行中のホテル・飲食店で自分のレベルを正確に把握してもらいたいときは、これらのフレーズをそのまま使ってください。相手がこちらのレベルに合わせて単語選びを簡単にしてくれます。

次の疑問「簡単なやり取りならできる」と伝えたい場合は、日常会話レベルを伝える英語フレーズを身につけておくと便利です。

街中で外国人に急に話しかけられた時の0秒対応フロー

街中で外国人観光客に突然話しかけられたとき、緊張して頭が真っ白になり、無言で逃げてしまったり「No, no!」と拒絶して気まずい思いをした経験を持つ人は少なくありません。「0秒」で反応するための行動フローを決めておくと、焦らず笑顔で対応できます。

1. ステップ1（最初の1秒）：笑顔で相づちを打つ
   「Hi!」「Hello!」「Sure!（いいですよ）」と笑顔で声を出し、会話を拒絶していない姿勢を示します。
2. ステップ2（2〜3秒）：話せる度合いを申告する
   「Just a little.」または「A little bit.」と伝えます。
3. ステップ3（4〜5秒）：必要なら予防線を張る
   相手が早口になりそうなら「Slowly, please!（ゆっくりお願いします！）」と一言添えます。

会話例2：海外旅行先のホテルやショップでのやり取り

海外旅行先でスタッフから英語で話しかけられたときのやり取りです。

Staff: Good afternoon! Are you finding everything okay? Do you need any assistance?
（こんにちは！お探しのものは見つかりましたか？何かお手伝いしましょうか？）

You: Hello! I speak only a little English, but I'm looking for this item.
（こんにちは！英語は少ししか話せないのですが、この商品を探しています。）

Staff: No worries! Let me show you where it is.
（ご心配なく！どこにあるかご案内しますね。）

You: Thank you so much!
（どうもありがとうございます！）

スマホの画面や地図を見せながら「I speak only a little English, but...」と切り出すだけで、相手は親切に身振り手振りを交えて対応してくれます。

よくある間違いと改善策！冷たい印象を与えないポジティブ返答

英語が苦手な人がやってしまいがちなのが、「No, I don't speak English.（いいえ、英語は話せません）」と完全に否定してしまうことです。文法的には正しいですが、無表情でこれだけを言うと「話しかけないでほしい」「拒絶された」と冷たい印象を相手に与えてしまうことがあります。

間違いと改善の対比表

NG・もったいない例	改善したポジティブな表現	改善の理由・効果
No.（一言だけ）	I'm sorry, just a little.	謝意と「少しなら」という協調性を示す。
I can't speak English.	I'm still learning English.	「話せない」から「勉強中」と言い換えて前向きに。
What?（聞き取れない時）	Pardon? / Once more, please?	「は？」と威圧的にならず、丁寧にもう一度促す。

とっさに声が出るようにする練習法

頭で分かっていても、いざ話しかけられると声が出ないものです。次の手順で自習しておくと、反射的に言葉が出るようになります。

1. 3フレーズだけを声に出して反復する：「Just a little.」「Could you speak slowly?」「I'm still learning.」の3つを、毎日声に出して5回ずつ唱えます。
2. 手のジェスチャーを連動させる：「Just a little.」と言うときに、親指と人差し指で少しの隙間を作るジェスチャーを同時に行います。身体の動きと結びつけることで、緊張した場面でも指と口が自然に動くようになります。
3. 街中でシミュレーションする：駅や街中で外国人を見かけた際、「もし今声をかけられたら、まず『Hello, just a little!』と返す」と心の中でシミュレーションを繰り返します。

次の疑問断る際にも角を立てず謙虚に伝えたいなら、英語が苦手なときの柔らかい伝え方も参考になります。

よくある質問

Q. 「少しだけ英語できる」は英語で何と言えばいいですか？

「I speak a little English.」や「I can speak a little English.」で自然に通じます。カジュアルな会話なら「Just a little.」と一言で答えるのが最も手軽です。

Q. 「英語は少しだけ話せます」と語順が変わっても同じ英語ですか？

はい、同じです。日本語の語順が「英語は少しだけ〜」「少しだけ英語を〜」のどちらでも、英語では「I speak a little English.」という同じ文で正確に伝わります。

Q. 「A little」と「A little bit」の違いは何ですか？

意味はほぼ同じですが、「a little bit」のほうが口語的で「ほんのちょっと」という控えめなニュアンスが強くなります。どちらを使っても自然に通じます。

Q. 全く話せないときは何と断るのが丁寧ですか？

「I'm sorry, I don't speak English.」と冒頭に「I'm sorry」を添えると失礼になりません。身振りで「ごめんなさい」と手を合わせるのも親切です。

Q. 「a bit of English」という言い方もできますか？

はい、「I speak a bit of English.」も自然な表現です。特にイギリス英語圏で好まれる傾向があり、「少しの英語を話します」という意味になります。

2026年10月16日更新・モチタン辞典編集部