モチタン辞典 › 読みもの › 英文法 › 分詞構文の慣用表現一覧

分詞構文の慣用表現一覧と使い分け

分詞構文の慣用表現一覧と使い分け

分詞構文の慣用表現は、主節の主語と一致していなくても一般人（weやpeople）を意味上の主語とするため、主語を省略したまま熟語として固定化したものです。

speaking of や judging from といった現在分詞型、compared with や given などの過去分詞型をセットの前置詞とともに把握することで、読解も空所補充も素早く正確に解答できるようになります。

分詞構文の慣用表現一覧まとめ

英語の長文読解や文法問題で頻出する分詞構文の慣用表現を、現在分詞（-ing）型、過去分詞（-ed）型、そして主語が残る独立分詞構文型に分類して整理しました。まずはこの一覧表で形と意味、セットで用いる前置詞を確認してください。

表は横にスクロールできます →

分類慣用表現意味前置詞・接続詞としての性質
現在分詞speaking of / talking of〜と言えば前置詞的
現在分詞judging from [by]〜から判断すると前置詞的
現在分詞considering〜を考慮すると前置詞・接続詞（that節）
現在分詞taking ... into consideration〜を考慮に入れると句動詞派生
現在分詞viewing ... from〜の観点から見ると前置詞句との組み合わせ
現在分詞strictly / generally speaking厳密に / 一般的に言えば副詞＋speaking（独立用法）
現在分詞assuming (that)〜と仮定すると接続詞的
過去分詞compared with [to]〜と比較すると前置詞的
過去分詞based on〜に基づいて前置詞的
過去分詞given (that)〜を考慮すると、〜が与えられると前置詞・接続詞（that節）
過去分詞provided [providing] (that)もし〜ならば接続詞的
独立構文all things consideredあらゆることを考慮すると独立分詞構文（主語保持）
独立構文weather permitting天気が許せば（晴天なら）独立分詞構文（主語保持）
独立構文other things being equal他の条件が同じであれば独立分詞構文（主語保持）

これらの表現の多くは、文頭だけでなく文末や文中に挿入されてディスコースマーカー（談話標識）として機能します。それぞれの用法と構造を詳しく見ていきましょう。

Nathan英語の文法は、話して身につけよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

なぜ主語が違ってもよいのか

分詞構文の基本的な規則では、分詞の意味上の主語は「主節の主語」と一致しなければなりません。もし主語が異なっているにもかかわらずそのままにすると、文法的には誤り（懸垂分詞／dangling participle）とみなされます。

しかし、本記事で扱う慣用表現の多くは「非人称独立分詞構文（impersonal absolute participle）」と呼ばれ、主語の一致規則が免除されています。その理由は、分詞の意味上の主語が特定の個人ではなく、世間一般の人々（we, you, one, people）を指しているためです。

元の複文からどのように短縮されたのか、構造を比較してみます。

主節の主語は it ですが、判断しているのは「私たち（人間）」です。このように話者や人間一般が主語であることが文脈上自明である場合、主語をわざわざ書かずに分詞だけを残す用法が定着し、現在ではひとまとまりの前置詞や接続詞のように扱われています。

一般の分詞構文と非人称独立分詞構文

一般的な分詞構文の規則

  • 分詞の意味上の主語は主節と一致
  • 主語が異なると懸垂分詞で誤り
  • 主語を一致させる必要がある

非人称独立分詞構文（慣用表現）

  • 主語の一致規則が免除される
  • 意味上の主語は世間一般の人々
  • 判断者自明のため分詞だけで定着

意味上の主語が一般人である慣用表現は、主節の主語との一致規則が免除されます。

この記事に出てくる英単語（イラスト・音声つきの辞典ページへ）
speaking of（～といえば）のイラストspeaking of～といえばconsidering（〜を考慮して）のイラストconsidering〜を考慮してgiven（与えられた）のイラストgiven与えられたbased on（〜に基づいて）のイラストbased on〜に基づいてrather than（〜よりも）のイラストrather than〜よりも

基本の形や意味を例文で復習したいときは、分詞構文の作り方と意味の例文集が役立ちます。

次の疑問慣用句以外の場面でも主語を残すルールを整理したいときは、独立分詞構文の作り方と見分け方を合わせて確認しておくと理解が深まります。

talking ofなど-ing型表現

現在分詞（-ing）で始まる慣用表現は、話者が話題を切り替えたり、判断の根拠を提示したりする際によく用いられます。

1. 話題を切り替える表現：talking of / speaking of 分詞構文

相手の発言や直前の話題を受けて「〜と言えば」と関連する話題を切り出すときに使います。日常会話でも頻繁に登場する表現です。

speaking of which は「そう言えば」という定型句として直前の話題全体を受けて展開する際に重宝します。

2. 判断の根拠を示す表現：judging from 分詞構文

「〜から判断すると」という意味で、外見やデータなどの根拠を提示します。前置詞は from が最も一般的ですが、基準を表す by が使われることもあります。

3. 観点や条件を限定する表現：taking / viewing 分詞構文

taking ... into consideration / account は「〜を考慮に入れると」、viewing ... from は「〜の視点から見ると」という意味を持ちます。動詞の目的語を伴った形で文頭や文末に置かれます。

4. 話し手の態度を表す副詞＋speakingのパターン

副詞を伴って「〜な言い方をすれば」と発言の前置きをする表現群です。

-ing型慣用表現の役割別分類
-ing型慣用表現

話題を切り替える

  • speaking of
  • talking of
  • speaking of which

判断の根拠を示す

  • judging from
  • judging by

観点・条件を限定

  • taking into consideration
  • viewing from

現在分詞（-ing）で始まる慣用表現は文脈に応じた3つの機能で整理できます。

会話でスムーズに使いたい方は、英会話で使える分詞構文も参考にしてください。

分詞構文 compared/given/based on

過去分詞から始まる慣用表現は、受動の意味合い（〜される）を前提として定着した表現です。能動の -ing と混同しやすいポイントでもあるため、正しい形を頭に刷り込みましょう。

1. 分詞構文 compared with [to]

「〜と比較すると」という意味を表します。主節の主語が何かと比較されている構造から生まれているため、現在分詞 comparing ではなく過去分詞 compared を用います。

前置詞は with も to も同様に使われます。

2. based on 分詞構文

「〜に基づいて」という意味で、事実やデータ、理論を根拠とする際に使われます。

文頭に置かれて副詞節のように主節全体を修飾する場合と、名詞の後ろに置かれて形容詞句として働く場合があります。

3. 分詞構文 given

given は「〜を考慮すると」「〜が与えられれば」という意味を表し、現代英語では前置詞または接続詞として扱われます。

文脈によっては条件節（もし〜があれば）のようなニュアンスも持ちます。

4. 分詞構文 considering と considered の違い

受験生がよく迷うのが considering と considered の使い分けです。以下の違いを整理しておきましょう。

表は横にスクロールできます →

表現品詞・構造用法と意味例文
considering前置詞・接続詞（能動）目的語（名詞やthat節）を後ろに直接取り、「〜を考慮すると」を表す。Considering his age, he looks very young.（年齢を考慮すると、彼はとても若く見えます。）
considered過去分詞（受動）通常は all things considered の形で主語 all things を伴って用いられる。All things considered, the event was successful.（あらゆることを考慮すると、その行事は成功でした。）

後ろに考慮する対象（名詞やthat節）が続く場合は considering を選び、前に all things などの修飾対象がある場合は受動型の considered を選ぶのが基本です。

分詞構文の慣用表現一覧のイメージ

次の疑問なぜ受動の意味で過去分詞が使われるのか基本構造から見直したい場合は、分詞構文の受動態・過去分詞の用法を読むと納得しやすくなります。

weather permittingなど独立分詞構文

分詞の意味上の主語が一般人ではなく特定の名詞であり、かつ主節の主語と異なる場合は、分詞の直前に主語を残します。これを「独立分詞構文」と呼びます。慣用句として決まった組み合わせが存在します。

1. weather permitting

「天気が許せば（天気が良ければ）」という意味の慣用句です。weather と permit（許す）の間には能動関係（天気が行動を許す）が成り立つため、現在分詞 permitting になります。

主節の主語は we ですが、天候を指す weather が分詞の前に主語として残っています。

2. all things considered

「すべてのことを考慮すると」「大局的に見れば」という意味です。物事（all things）は「考慮される」側であるため、受動の過去分詞 considered が続きます。

3. other things being equal

「他の条件が同じであれば」という意味の表現です。経済学や科学的な比較論述で前提条件を揃えるためによく使われます。

4. such being the case

「そういった事情なので」「現状がそうであるため」という意味で、先行する事態を理由として述べる際の接続表現です。

独立分詞構文の能動と受動の形

能動関係（主語＋現在分詞）

  • weather permitting
  • 天気が行動を許す能動の関係
  • other things being equal
  • such being the case

受動関係（主語＋過去分詞）

  • all things considered
  • 物事は「考慮される」受動関係
  • 過去分詞 considered を保持

残された主語と分詞の間に能動関係があるか受動関係があるかで形が変わります。

rather than/only/sayingの分詞構文

文法問題や英文読解で上位層がつまずきやすい、発展的な分詞構文の形を解説します。

1. rather than 分詞構文（〜するのではなく）

rather than の後ろに現在分詞（-ing）を置くことで、「〜する代わりに」「〜するのではなく」という対比や選択の除外を表す副詞句を作ることができます。

rather than は前置詞的にも等位接続詞的にも扱われますが、文頭や主節の前後で対比の背景を添える場合、このように -ing を伴って分詞構文に類似した働きをします。

2. only 分詞構文（結果用法：そして結局〜しただけだった）

主節の後に only + -ing が続くと、「そして結局〜しただけだった」「しかし単に〜という結果に終わった」という失望や不本意な結果を表すことがあります。

同様の結果用法は only to 不定詞（only to find...）でも頻繁に表現されますが、分詞構文で表されるケースも難関大読解や報道記事で散見されます。

3. saying 分詞構文（発言や補足情報を添える用法）

主節の後ろにコンマを伴って saying ... や adding ... が置かれるパターンです。物語文やニュース報道で極めて頻繁に見られます。意味は「〜と言いながら（付帯状況）」または「〜と言って（連続動作）」となります。

主節の動詞動作と発言内容がほぼ同時に行われていることを示すため、長文読解では「誰が・何を言いながら主節の動作を行ったか」を直読直解で捉えるのがコツです。

発展的な分詞構文の用法まとめ
⚖️rather than -ing

「〜するのではなく」。対比や選択の除外を表す副詞句を作る。

⚠️only -ing

「結局〜しただけだった」。主節の後に続き不本意な結果を表す。

難関読解や文法問題で狙われやすい発展的分詞構文の代表的な形です。

分詞構文 on ingとの違いと混同防止

検索語「分詞構文 on ing」で調べる方の多くは、on -ing（〜するとすぐに）を分詞構文の一種だと混同しています。この2つの文法的な正体と使い分けを明確にしておきましょう。

文法構造の違い：動名詞か分詞構文か

結論から言うと、on -ing は「前置詞 on ＋ 動名詞 -ing」の組み合わせであり、厳密には分詞構文（接続詞と動詞を分詞1語に圧縮した構造）ではありません。

表は横にスクロールできます →

表現文法的な成り立ち意味書き換え
on -ing前置詞 on ＋ 動名詞〜するとすぐに、〜した途端にas soon as S + V
分詞構文 (-ing)接続詞＋主語が省略された現在分詞〜するとき（時）、〜なので（理由）などwhen / because S + V
in -ing前置詞 in ＋ 動名詞〜するときに、〜する過程でwhen / while S + V

例文でニュアンスの違いを確認します。

分詞構文単体（Arriving...）でも前後の文脈から「到着したときに」という意味を表せますが、on を補うことで「到着したその瞬間にすぐ」という即時性のニュアンスをはっきりと打ち出すことができます。文法問題で問われた際は、空所の前に前置詞 on があるかないかを必ずチェックしてください。

前置詞とセットで覚える表現は、動名詞の重要慣用表現一覧でもまとめて確認できます。

次の疑問動名詞と分詞構文の文法的な役割の違いをより体系的に区別したいなら、分詞構文と動名詞・分詞の違いで境界線を整理できます。

試験で狙われる穴埋め選択問題演習

入試や各種資格試験で狙われやすい分詞構文の慣用表現トラップ問題を3問用意しました。正解の根拠を確認しながら解いてみてください。

第1問：空所補充

空所に入る最も適切な語を1つ選んでください。
(       ) from the look of the dark clouds, it is likely to thunderstorm this afternoon.

  1. Judged
  2. Judging
  3. Judge
  4. To judge

正解：2. Judging
解説：「〜から判断すると」は非人称独立分詞構文の定型表現で judging from を用います。主節の主語が it であっても受動態の judged にしてはいけません。

第2問：前置詞選択

空所に入る最も適切な前置詞を1つ選んでください。
(       ) with the previous version, this updated software runs twice as fast.

  1. Comparing
  2. Compared
  3. Having compared
  4. To compare

正解：2. Compared
解説：「〜と比較すると」は受動型の慣用表現で compared with [to] とします。主節の主語である this updated software（この更新されたソフトウェア）は「比較される」対象であるため、過去分詞の compared が正解です。

第3問：独立分詞構文の主語判別

空所に入る最も適切な語を1つ選んでください。
All things (       ), the committee made a reasonable decision under pressure.

  1. considering
  2. considered
  3. to consider
  4. have considered

正解：2. considered
解説：「あらゆることを考慮すると」は all things considered という独立分詞構文の決まり文句です。

主語の all things に対して「考慮される」という受動関係が成り立つため、過去分詞 considered を選択します。もし文頭に all things がなく目的語を直接取る構造なら Considering all things となります。

続けて読む

英文法の疑問をすべて見る「分詞構文」のまとめ

理解度チェック

Q1. 非人称独立分詞構文で主語の一致規則が免除される理由は？

  1. 分詞の意味上の主語が世間一般の人々を指すため
  2. 主節の主語が必ず it になるため
  3. 動詞が過去分詞の形に変化しているため
  4. 前置詞 on が省略されているため
答えを見る

正解: A. 分詞の意味上の主語が世間一般の人々を指すため
分詞の意味上の主語が特定の個人ではなく世間一般の人々を指し、文脈上自明であるため主語の一致規則が免除されます。

Q2. 「昨年と比較すると」を表す正しい英文はどれですか？

  1. Compared with last year
  2. Comparing with last year
  3. To compare with last year
  4. Having compared with last year
答えを見る

正解: A. Compared with last year
「〜と比較すると」は受動の意味合いを前提として定着した表現であり、現在分詞ではなく過去分詞を用いた Compared with を使います。

Q3. 「天気が許せば」を表す独立分詞構文として適切なものは？

  1. weather permitted
  2. weather permitting
  3. weather to permit
  4. weather being permitted
答えを見る

正解: B. weather permitting
weather と permit の間には能動関係（天気が行動を許す）が成り立つため、現在分詞を用いた weather permitting になります。

よくある質問

Q. talking ofとspeaking ofの違いは？
意味の違いはほとんどありません。どちらも「〜と言えば」と直前の話題に関連づけて会話を展開する際に使われます。ややspeaking ofのほうが日常会話での使用頻度が高く、speaking of which（そう言えば）という形でも多用されます。
Q. compared toとcompared withの違いは？
現代英語ではほぼ同義で置き換え可能です。厳密な伝統的語法では、異質なもの同士の比喩的比較にto、同種の具体的な比較にwithを使う傾向がありましたが、現在の試験や実務ではどちらを用いても問題ありません。
Q. consideringは接続詞ですか？
前置詞と接続詞の両方で機能します。後ろに名詞を直接置くときは前置詞（Considering his age...）、後ろにthat節（SV）を置くときは接続詞（Considering that he is young...）として扱われます。
Q. 分詞構文の慣用表現は文末に置けますか？
置けます。特にspeaking ofやjudging from、compared with、all things consideredなどは文頭だけでなく、コンマで区切って文末や文中に挿入しても自然な英文として成立します。
Q. provided thatとproviding thatの違いは？
どちらも「もし〜ならば」という条件を表す接続詞として機能します。意味に大きな差はありませんが、改まった文章や契約書では過去分詞型のprovided thatが多く使われる傾向があります。

2026年9月25日更新・モチタン辞典編集部

関係する文法分詞構文の作り方と意味慣用的な分詞構文（generally speaking等）

関係する単語帳大学受験 英単語一覧1,747語