モチタン辞典 › 読みもの › 英語の違い・文化 › 英語を使う仕事の完全ガイド

英語を使う仕事の完全ガイド:職種・年収・レベル別解説

英語を使う仕事の完全ガイド:職種・年収・レベル別解説

英語を使う仕事で納得のいくキャリアを築くための結論は、単に英語力を高めるだけでなく、「読む・書く中心か、話す・交渉中心か」というスキルの方向性と、「専門知識・実務経験」との掛け合わせを意識して職種を選ぶことです。英語力は重要なポータブルスキルですが、活かし方や市場価値は職種によって大きく異なります。

英語を使う仕事の全体マップ:スキル軸マトリクス

英語を使う仕事と一口に言っても、求められるコミュニケーション形態は大きく分かれます。「会話は緊張するが読解やメールなら得意」という方と、「対面での交渉や接客を楽しみたい」という方では、目指すべき職種が異なります。以下のマトリクスで、ご自身の強みに合った領域を確認してください。

分類読み書き中心(スピーキング不要・少なめ)スピーキング必須(会議・交渉・接客)
専門実務・高難度特許翻訳者、技術翻訳者、海外法務担当、国際税務、リサーチアナリスト外資系コンサルタント、総合商社営業、海外事業開発、M&Aアドバイザー、国際会議通訳
事務・サポート・オペレーション貿易事務、英文事務、越境EC運営、海外カスタマーサポート(チャット・メール)客室乗務員(CA)、空港グランドスタッフ、ホテルコンシェルジュ、英会話講師、海外ツアー添乗員

スピーキングに不安がある段階でも、英文事務や貿易事務、海外向けカスタマーサポートなどの読み書き主体の職種であれば、正確な文法力や語彙力を武器に安定して活躍できます。まずは自分がどの領域で英語力を発揮したいかを整理することが、キャリア選びの第一歩です。

読み書きを中心とした業務の詳細は、英語を使う事務職のレベルと必要なスキルで解説しています。

英語を使う仕事の年収相場と高収入を狙える領域

英語を使う仕事の平均年収は、全体として国内平均より高めの水準にあります。ただし、職種によって年収300万円台から1,500万円超まで大きな幅が存在します。

年収アップを狙ううえで押さえておきたい給与水準や市場相場の詳細については、英語を使う仕事の平均年収と高収入求人で年代別・職種別のデータとともに詳しく解説しています。

また、年収700万〜1,000万円以上の高収入帯を目指す場合は、「英語力+高度な専門性(ファイナンス、ITアーキテクチャ、法人営業力、経営戦略など)」が必須条件となります。高待遇の求人市場で求められる具体的なスキルセットについては、英語を使う高収入な仕事の要件とキャリア戦略をご覧ください。

英語を使う仕事の年収帯と職種
◀ 300万円〜〜1500万超 ▶
年収300万〜450万円前後ホテル接客、空港グランドスタッフ、英文事務、サポートなど
年収500万〜700万円前後貿易営業、海外営業、通関士、ITエンジニア、国際線CAなど
年収800万〜1,500万円以上投資銀行、戦略コンサル、総合商社、外資系マーケティングなど

年収帯ごとの代表的な職種と求められる専門性の水準を示した図です。

次の疑問職種ごとの詳しい給与水準を知りたいときは、英語を使う仕事の平均年収と高収入求人で内訳を整理しています。

TOEICスコア・英語レベル別の代表的な職種と求人票の読み解き方

採用市場において、TOEIC L&Rスコアは書類選考時のスクリーニング基準として定着しています。スコア別の目安職種は以下のとおりです。

求人票の「日常会話レベル」「ビジネスレベル」を見極めるチェックリスト

求人票に記載されている英語力の目安は抽象的な表現が多いため、実務で実際に求められるタスクを想定して読み解く必要があります。

表記実務で求められる具体的なタスク想定されるTOEIC目安
日常会話レベル定型メールの送受信、来客時の挨拶と取り次ぎ、マニュアルに沿った接客・案内業務TOEIC 550〜650点
ビジネスレベル海外拠点とのアジェンダ調整、英語での定例会議出席、英語仕様書の読解・作成、質疑応答TOEIC 730〜850点
流暢・ネイティブレベル契約交渉、海外クライアントへのプレゼンテーション、英語での採用面接実施、即時トラブル対応TOEIC 900点以上 / 実務経験重視
TOEICスコア別 目安職種マップ
◀ 500点900点以上 ▶
500点〜595点ホテル・観光接客、空港グランドハンドリング、定型英文事務
600点〜695点客室乗務員、空港グランドスタッフ、貿易事務、カスタマーサポート
700点〜795点海外営業アシスタント、特許事務、バイヤー、日系グローバル総合職
800点〜895点海外営業、外資系一般職種、ブリッジエンジニア、通訳案内士
900点以上外資系戦略コンサル、投資銀行、同時通訳、出版翻訳、海外事業部長

採用選考の基準となるTOEICスコアごとの主な職種例です。

各スコアの基準や評価を詳しく知りたいときは、TOEICとは?点数の目安・平均点・レベルの見方をご覧ください。

目標スコアに向けた対策については、TOEICの勉強法(スコア別)を参考にしてください。

空港・航空業界で英語を活かせる仕事

空港や航空業界は、語学力を活かした職業として根強い人気を誇ります。接客からバックオフィスまで多彩な職種が存在します。

空港勤務に必要な採用基準や選考フロー、働き方の実態については、空港で英語を使う仕事一覧と英語力にて職種ごとの詳細をまとめています。

英語を使う仕事の完全ガイドのイメージ

次の疑問空港の各職種で求められる語学力や業務内容は、空港で英語を使う仕事一覧と英語力で詳しく解説しています。

実務未経験から英語を使う仕事へ転職するステップ

「留学経験やTOEICのスコアはあるが、業務で英語を使った実績がない」という場合でも、採用を勝ち取るためのルートは存在します。未経験採用では、「英語力」単体ではなく、これまでの社会人経験で培った「ポータブルスキル(汎用的な実務スキル)」をいかに言語化できるかが合否を分けます。

未経験者が評価されるアピール手順

  1. これまでの業務プロセスを分解する:スケジュール管理能力、正確なデータ入力、クレーム対応、対人調整力など、英語以外の業務基礎力を整理します。
  2. 学習姿勢を客観的数値で証明する:過去1〜2年以内のTOEICスコアや英検取得実績を提示し、自己管理能力の高さを証明します。
  3. ポテンシャル職種から参入する:まずは派遣や契約社員も含めた英文事務、貿易事務アシスタント、バイリンガルデスクなどから実務経験を積み、2〜3年後に正社員や海外営業へとステップアップするキャリアパスが確実です。

実務未経験からの求人選びや書類選考を通過するためのポイントは、未経験から英語を使う仕事へ転職する方法でさらに深掘りして解説しています。

実務未経験からの転職アピール手順
1業務の分解

調整力やデータ入力など汎用スキルを整理

2客観数値の提示

TOEICや英検で学習姿勢と自己管理力を証明

3参入職種から開始

英文事務等で実務を積み正社員等へステップ

業務未経験から英語を使う職種を目指す際の効果的な3ステップです。

次の疑問実務経験がない状態からの具体的な応募対策は、未経験から英語を使う仕事の進め方を参考にしてみてください。

英語に加えて韓国語などの多言語を併用できる成長市場

近年、英語単体だけでなく「英語+アジア系言語」を操るマルチリンガル人材への需要が急速に高まっています。なかでも韓国語と英語を併用できる人材は、以下の業界で重宝されています。

2カ国語以上を組み合わせて独自の市場価値を作るキャリア形成については、韓国語を使う仕事一覧と就職方法で具体的な求人例とともに紹介しています。

英語×韓国語を活かせる成長市場
🎬エンタメ・コンテンツ

韓国本社と英語圏の現地法人・配信基盤をつなぐ調整業務。

💄越境EC・コスメ商社

韓国ブランドの日本展開や東南アジア・欧米向け輸出業務。

🛍️インバウンド・免税店

訪日客の主要層である韓国・英語圏双方の顧客への接客対応。

英語と韓国語の2言語を併用できる人材が重宝される主な業界です。

「英語を使う仕事」の英語表現と職務経歴書・面接フレーズ集

英文履歴書(Resume / CV)の作成や外資系企業の英語面接では、「英語を使った業務経験がある」「英語を活かして貢献したい」という意思を的確に伝える表現力が求められます。

「英語を使う仕事」を表す基本フレーズ

職務経歴書・面接で使える実践フレーズ

I communicated with overseas suppliers daily via email and video conferences in English.
(私は海外のサプライヤーと毎日英語のメールやビデオ会議でやり取りを行っていました。)

I am looking for a bilingual role where I can leverage my communication skills and language proficiency.
(私のコミュニケーション能力と語学力を活かせるバイリンガルの職種を志望しています。)

I have experience handling cross-border logistics documentation written in English.
(私は英語で作成された国際物流関連の書類を扱った実務経験があります。)

英語を使った幅広い職種名や英文表記のバリエーション、自己PRの組み立て方については、英語を使う職業・キャリア一覧で網羅的に整理しています。

目的別:あなたが次に読むべき詳しい記事

ご自身の現在の状況や目指すゴールに合わせて、以下の詳細記事へお進みください。各記事で、より具体的な求人要件や選考対策を解説しています。

続けて読む

英語の違い・文化の疑問をすべて見る

理解度チェック

Q1. 年収700万〜1,000万円以上の高収入帯を目指す必須条件は何ですか?

  1. TOEIC990点の満点取得
  2. 英語力+高度な専門性
  3. 海外留学の経験が3年以上あること
  4. 韓国語など3カ国語以上の習得
答えを見る

正解: B. 英語力+高度な専門性
本文では、年収700万〜1,000万円以上の高収入帯を目指す場合は「英語力+高度な専門性」が必須条件であると説明されています。

Q2. 求人票で「ビジネスレベル」とされる英語力の実務タスクはどれですか?

  1. 定型メールの送受信や来客の挨拶
  2. マニュアルに沿った接客・案内業務
  3. 英語での定例会議出席や仕様書の作成
  4. 即時のトラブル対応や契約交渉
答えを見る

正解: C. 英語での定例会議出席や仕様書の作成
本文の表によると、ビジネスレベルの実務タスクには「海外拠点とのアジェンダ調整、英語での定例会議出席、英語仕様書の読解・作成、質疑応答」が挙げられています。

Q3. 「語学力を活かせるバイリンガルの職種を志望しています」を表す英文は?

  1. I am looking for a bilingual role where I can leverage my communication skills and language proficiency.
  2. I communicated with overseas suppliers daily via email and video conferences in English.
  3. I have experience handling cross-border logistics documentation written in English.
  4. I want to apply for jobs that require English to improve my skills.
答えを見る

正解: A. I am looking for a bilingual role where I can leverage my communication skills and language proficiency.
本文の面接フレーズ集で「私のコミュニケーション能力と語学力を活かせるバイリンガルの職種を志望しています」に対応する英文として紹介されています。

よくある質問

Q. 英語が話せなくても、英語を使う仕事に就くことはできますか?
十分に可能です。貿易事務、英文事務、特許事務、越境EC運営、海外カスタマーサポート(メール対応)など、読み書きがメインでスピーキングをほとんど必要としない職種が多く存在します。
Q. 英語を使う仕事に就くためには、TOEIC何点から応募できますか?
ホテル接客や定型的な英文事務などではTOEIC 500点台から応募可能な求人があります。航空業界や貿易事務ではTOEIC 600点前後、海外営業や外資系企業ではTOEIC 730点〜800点以上が一般的な書類選考の目安となります。
Q. 未経験で英語力だけある場合、転職市場での評価はどうですか?
中途採用市場では「実務スキル+英語力」の掛け合わせが重視されます。そのため、英語力単体ではなく、前職での事務処理能力、顧客対応力、プロジェクト管理力などのポータブルスキルを明確に関連付けてアピールすることが重要です。
Q. 外資系企業と日系グローバル企業では、英語の使われ方に違いはありますか?
外資系企業は社内公用語や上司へのレポーティングなど「社内コミュニケーション」で日常的に英語を使う傾向が強く、日系グローバル企業は海外顧客やサプライヤーとの商談など「対外的なビジネス交渉」で英語を使うケースが多いという特徴があります。

2026年10月12日更新・モチタン辞典編集部

モチベア単語と例文をアプリで定着させるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

「英語を使う仕事」の疑問をすべて見る(5 本)

英語を使う仕事の平均年収と高収入求人英語使う仕事 年収未経験から英語を使う仕事英語を使う仕事 未経験英語を使う職業・キャリア一覧英語 を使う仕事 英語空港で英語を使う仕事一覧と英語力空港で英語を使う仕事英語を使う公務員の仕事と採用枠一覧英語使う仕事 公務員