部署名の英語一覧【61語】総務・人事・経理・営業・開発・広報の英語表記と略語｜読み方つき
名刺・メール署名・組織図で使う部署名の英語61語を、管理部門・事業部門・組織の単位に分けて読み方・意味つきでまとめました。「〜部」は Department、「〜課」は Section、「〜室」は Office が基本形です。HR・PR・R&D などの略語表もどうぞ。
管理部門（バックオフィス）の部署（17語）
| 英語 | 読み方・発音記号 | 意味 |
|---|---|---|
| General Affairs Department | ジェネラル アフェアズ ディパートメント | 総務部（GA） |
| Human Resources Department | ヒューマン リソースィズ ディパートメント | 人事部（HR） |
| Personnel Department | パーソネル ディパートメント | 人事部（やや古い言い方） |
| Accounting Department | アカウンティング ディパートメント | 経理部 |
| Finance Department | ファイナンス ディパートメント | 財務部 |
| Legal Department | リーガル ディパートメント | 法務部 |
| Public Relations Department | パブリック リレイションズ ディパートメント | 広報部（PR） |
| Corporate Planning Department | コーポレット プランニング ディパートメント | 経営企画部 |
| Administration Department | アドミニストレイション ディパートメント | 管理部 |
| Information Systems Department | インフォメイション スィステムズ ディパートメント | 情報システム部 |
| IT Department | アイティー ディパートメント | IT部 |
| Internal Audit Department | インターナル オーディット ディパートメント | 内部監査部 |
| Compliance Department | コンプライアンス ディパートメント | コンプライアンス部 |
| Secretarial Office | セクレテアリアル オフィス | 秘書室 |
| President's Office | プレズィデンツ オフィス | 社長室 |
| Investor Relations | インヴェスター リレイションズ | IR（投資家向け広報） |
| Training Department | トレイニング ディパートメント | 研修部・人材開発部 |
事業部門（フロントオフィス）の部署（22語）
| 英語 | 読み方・発音記号 | 意味 |
|---|---|---|
| Sales Department | セイルズ ディパートメント | 営業部 |
| Marketing Department | マーケティング ディパートメント | マーケティング部 |
| Planning Department | プランニング ディパートメント | 企画部 |
| Product Development Department | プロダクト ディヴェロップメント ディパートメント | 商品開発部 |
| Research and Development Department | リサーチ アンド ディヴェロップメント ディパートメント | 研究開発部（R&D） |
| Engineering Department | エンジニアリング ディパートメント | 技術部 |
| Design Department | ディザイン ディパートメント | デザイン部・設計部 |
| Production Department | プロダクション ディパートメント | 製造部・生産部 |
| Manufacturing Department | マニュファクチャリング ディパートメント | 製造部 |
| Quality Control Department | クウォリティ コントロウル ディパートメント | 品質管理部（QC） |
| Quality Assurance Department | クウォリティ アシュアランス ディパートメント | 品質保証部（QA） |
| Purchasing Department | パーチェスィング ディパートメント | 購買部 |
| Procurement Department | プロキュアメント ディパートメント | 調達部 |
| Logistics Department | ロジスティクス ディパートメント | 物流部 |
| Customer Service Department | カスタマー サーヴィス ディパートメント | お客様相談室・カスタマーサービス部 |
| Customer Support | カスタマー サポート | 顧客サポート |
| Overseas Business Department | オウヴァースィーズ ビズネス ディパートメント | 海外事業部 |
| International Department | インターナショナル ディパートメント | 国際部 |
| Business Development Department | ビズネス ディヴェロップメント ディパートメント | 事業開発部 |
| Advertising Department | アドヴァータイズィング ディパートメント | 宣伝部 |
| Editorial Department | エディトーリアル ディパートメント | 編集部 |
| Export Department | エクスポート ディパートメント | 輸出部 |
組織の単位・場所を表す語（22語）
| 英語 | 読み方・発音記号 | 意味 |
|---|---|---|
| department | ディパートメント[US] dipɑ́rtmənt [UK] dipɑ́ːtmənt | 部 |
| division | ディヴィジョンdivíʒən | 事業部・本部 |
| section | セクションsékʃən | 課 |
| unit | ユニットjúːnit | 係・ユニット |
| group | グループgrúːp | グループ |
| team | ティームtíːm | チーム |
| office | オフィス[US] ɔ́fis | ɑ́fis [UK] ɔ́fis | 室・事務所 |
| bureau | ビューロウbjúərou | 局 |
| headquarters | ヘッドクォーターズ[US] hédkwɔ̀rtərz [UK] hèdkwɔ́ːtəz | 本社・本部（HQ） |
| head office | ヘッド オフィスhéd-ɔ́fis | 本社 |
| branch office | ブランチ オフィス | 支店・支社 |
| sales office | セイルズ オフィス | 営業所 |
| factory | ファクトリーfǽktəri | 工場 |
| plant | プラント[US] plænt [UK] plɑːnt | 工場（大規模） |
| laboratory | ラボラトリー[US] lǽbrətɔ̀ri [UK] ləbɔ́rətri | 研究所 |
| warehouse | ウェアハウス(動) wέərhàuz (名) wέərhàus | 倉庫 |
| showroom | ショウルーム | 展示室 |
| call center | コール センター | コールセンター |
| committee | コミティーkəmíti | 委員会 |
| board of directors | ボード オヴ ディレクターズ | 取締役会 |
| subsidiary | サブスィディアリsəbsídiəri | 子会社 |
| affiliate | アフィリエット(動) əfílièit (名) əfíliət | 関連会社 |
カタカナ読みは目安です。
部署名の略語一覧
| 略語 | 正式名称 | 部署 |
|---|---|---|
| HR | Human Resources | 人事 |
| GA | General Affairs | 総務 |
| PR | Public Relations | 広報 |
| IR | Investor Relations | 投資家向け広報 |
| R&D | Research and Development | 研究開発 |
| QC | Quality Control | 品質管理 |
| QA | Quality Assurance | 品質保証 |
| CS | Customer Service / Customer Support | 顧客サービス・サポート |
| IT | Information Technology | 情報技術・情報システム |
| BD | Business Development | 事業開発 |
| HQ | Headquarters | 本社・本部 |
| Dept. | Department | 部（署名で使う省略形） |
| Div. | Division | 事業部 |
部署名の英語の作り方
| 日本語 | 英語の型 | 例 |
|---|---|---|
| 〜部 | 〜 Department（または 〜 Dept.） | 営業部 → Sales Department |
| 〜事業部・〜本部 | 〜 Division | 海外事業本部 → Overseas Business Division |
| 〜課 | 〜 Section | 営業1課 → Sales Section 1 |
| 〜室 | 〜 Office | 社長室 → President's Office |
| 〜グループ・〜チーム | 〜 Group / 〜 Team | 開発チーム → Development Team |
メール署名では「Sales Department, ABC Corporation」のように、部署 → 会社の順（日本語と逆）で書きます。
覚え方・使い方のポイント
- 「総務部」は GA、「人事部」は HR：最近は Personnel より Human Resources が主流。「人事総務部」なら HR & General Affairs Department
- 経理と財務：経理（日々の記帳・決算）は Accounting、財務（資金調達・運用）は Finance。まとめて Finance & Accounting Department とも
- Department と Division の階層：Division（事業部・本部）の下に Department（部）、その下に Section（課）が基本。会社によって逆の場合もある
- 英文メールの署名は「名前 → 役職 → 部署 → 会社名 → 連絡先」の順：Taro Yamada / Manager, Sales Department / ABC Corporation
- 役職の英語は役職・肩書きの英語一覧、ビジネス全般の基本語はビジネス英語の基本単語で
1名前
Taro Yamada
2役職
Manager
3部署
Sales Department
4会社名
ABC Corporation
5連絡先
メールアドレスや電話番号などを記載
英文メールの署名は日本語と逆で小さい単位から順に並べます。
辞典の例文で見る部署名の英語
| 例文 | 和訳 | ポイント |
|---|---|---|
| The personnel department announced new hiring policies today. | 人事部は本日新しい採用方針を発表した。 | the＋部署名で「人事部」を表す。announceと使う。 |
| The sales department exceeded its quarterly target. | 営業部は四半期の目標を上回った。 | sales departmentで「営業部」。目標を上回るはexceed。 |
| The purchasing department negotiated better terms with the supplier. | 調達部門は仕入先とより良い条件を交渉した。 | departmentは交渉する部署としても使える。 |
| This year the advertising department is focusing on digital channels. | 広告部門は今年デジタルチャネルに注力している。 | the advertising departmentで「広告部門」。focus onに注目。 |
| Please contact the editorial department for corrections to the article. | 記事の訂正については編集部に連絡してください。 | contact the department for～で「～について部に連絡する」。 |
| The company created a new division. | 会社は新しい部門を設立した。 | divisionは会社の「部門」。create a new～で使う。 |
| Inches and meters are units of length. | インチやメートルは長さの単位です。 | unitは複数形unitsで「単位」を表す。 |
| A temporary headquarters was set up here. | ここに臨時の本部が設置された。 | headquartersは単複同形。a temporary～とも使える。 |
| The head office is located downtown. | 本社はダウンタウンにある。 | head officeはtheを付けて「本社」を表す。 |
| The committee reached a decision after a long debate. | 委員会は長い議論の末、決定に至った。 | committeeはthe committee。reach a decisionと使う。 |
部署名の英語の使い方・言い回し
部署名を表す際は、前置詞に in や at を使います。特定の組織名を文中で指すときは the Sales Department のように頭文字を大文字にして定冠詞を付けますが、名刺やメール署名では冠詞を省いて表記します。自己紹介で「所属している」と言いたい場合、belong to よりも work in や be in を使うほうが自然です。
よく使う言い回し
- I work in the Sales Department.（営業部に所属しています）
- She was transferred to the Human Resources Department.（彼女は人事部に異動しました）
- Please contact our Legal Department.（弊社の法務部へお問い合わせください）
- He is the head of the Marketing Division.（彼はマーケティング本部長です）
- I will confirm this with our Accounting Department.（経理部に確認いたします）
- I am in Public Relations.（広報を担当しています）
文中で使う場合
- 前置詞は in や at を使う
- the ＋ 頭文字を大文字にする
- 例：the Sales Department
名刺・メール署名
- 冠詞（the）は省いて表記する
- 部署 → 会社の順で書く
- 例：Sales Department
文中で特定の部署を指す際とメール署名での冠詞・大文字のルールです。
部署名の英語の覚え方
ビジネス英語の部署名を効率よく覚えるコツは3点あります。
- 略語から覚える: HR（人事）、PR（広報）、R&D（研究開発）、QC（品質管理）など、会話やメールで頻出する頭字語を優先して押さえましょう。
- 動詞の原形とセットで結びつける: account（計算する）→ Accounting Department（経理部）、procure（調達する）→ Procurement Department（調達部）のように動詞の意味から派生させると定着しやすくなります。
- 組織階層の大きさ順で整理する: division（本部・事業部）＞ department（部）＞ section（課）＞ team（チーム）の順にピラミッド型で覚えると混乱を防げます。
Teamチーム
Section課
Department部
Division本部・事業部
組織の単位は大きい順にピラミッド型で整理して覚えます。
かっこいい部署名一覧【外資系・スタートアップのトレンド表記】
近年の外資系IT企業やスタートアップ企業では、従来の「Department（部）」という枠組みにとらわれず、組織のミッションや提供価値をスマートに表現するモダンなネーミングを採用する例が増えています。自社の組織新設時や、洗練された英語組織名を検討する際に役立つ代表的な表現です。
| 英語表記 | 読み方 | 日本語の役割・特徴 |
|---|---|---|
| People & Culture | ピープル アンド カルチャー | 人事・組織開発部（単なる労務管理を超え、企業文化や従業員体験を設計する組織） |
| Talent Acquisition | タレント アクイジション | 人材採用部（事業成長に必要な優秀人材の獲得・スカウトに特化した専門部署） |
| Customer Success | カスタマー サクセス | カスタマーサクセス部（受け身のサポートではなく、顧客の事業成果や定着を能動的に支援する組織） |
| Revenue Operations | レベニュー オペレーションズ | レベニュー運用部（RevOps。営業・マーケティング・CSのデータを横断統合し、収益基盤を最適化する部門） |
| Growth & Marketing | グロース アンド マーケティング | 事業成長推進部（データ分析とマーケティング施策を融合し、サービス急成長を牽引する組織） |
| Brand Experience | ブランド エクスペリエンス | ブランド体験開発部（BX。商品設計から販促・接客まで、顧客が触れる全ブランド体験を一元統括する部門） |
| Corporate Communications | コーポレート コミュニケーションズ | 社内外広報部（メディア対応にとどまらず、全ステークホルダーとの対話や社内広報を担う部署） |
これらの表記は末尾に Department を付けず、そのまま単体で組織名として機能するケースが多いのが特徴です。名刺や組織図でスマートかつ先進的な印象を与えたい場合に適しています。
名刺や英文メール署名で使える部署名・役職のテンプレート
英文の名刺やメール署名では、日本語とは逆に「小さな単位から大きな単位へ」順に並べるのが国際標準のルールです。基本順序は「氏名 → 役職（Title） → 部署（Department） → 会社名（Company）」となります。
限られたスペースで表記する際は省略形を活用できます。Department の略称は Dept.、Division は Div.、Section は Sec. です。省略形を表す末尾のピリオド（終止符）を忘れないように記載します。
1行で簡潔にまとめる表記パターン
名刺の肩書き欄や署名スペースを節約したい場合は、カンマ（,）で区切って1行で表現します。
- Manager, Sales Section 1, Sales Dept., ABC Corporation（ABC株式会社 営業部 営業1課 課長）
- Director, Product Development Div., XYZ Inc.（XYZ株式会社 商品開発本部 本部長）
複数行で整えるメール署名テンプレート
一般的なビジネス英文メールでは、視認性を高めるために改行を挟んで配置します。
- Taro Yamada
Manager, Marketing Department
Global Tech Solutions Ltd. - Hanako Suzuki
Senior Specialist, People & Culture Div.
Future Innovations Inc.
自分の部署と仕事内容を英語で説明するビジネス例文
海外取引先との商談や初対面のビジネスシーンでは、単に所属部署名を名乗るだけでなく、自分の部署が社内で担っているミッションや具体的な業務範囲をスムーズに説明できると信頼関係が深まります。
部署の役割を説明する際は、be responsible for 〜（〜を担当している・責務を負っている）や handle 〜（〜を扱う・処理する）、oversee 〜（〜を統括・監督する）といった動詞句が標準的に使われます。
- Our department is responsible for developing new software products.
（当部署は新規ソフトウェア製品の開発を担当しています。） - I handle corporate sales and overseas client accounts.
（私は法人営業および海外クライアントの口座管理を担当しています。） - Our team oversees quality assurance across the entire manufacturing process.
（私たちのチームは製造工程全体の品質保証を統括しています。） - The Human Resources Department handles recruitment, employee training, and payroll.
（人事部は採用、社員研修、給与計算業務を取り扱っています。） - My division is currently working on launching a new financial service.
（私の事業部門では現在、新しい金融サービスの立ち上げに取り組んでいます。）
このテーマのよくある疑問
次に読む
- 名刺の役職英語表記一覧（課長・部長など）部署名とセットで並べる課長や部長の英語表記が分かります。→
- 英語の署名（サイン）の書き方部署や役職を正しく配置するメール署名のテンプレートが並びます。→
- 略語の英単語部署名以外にも業務でよく見かけるビジネス略語をまとめて学べます。→
ゲームで覚える
よくある質問
- Q. 名刺に書く部署名にtheは必要ですか？
- 名刺やメールの署名欄に記載する際は the は不要です。先頭を大文字にして Sales Department のように表記します。文中で「営業部に所属しています（I work in the Sales Department）」と述べる際には the を補います。
- Q. departmentとdivisionの違いは何ですか？
- 一般的に division は「事業部」や「本部」を指し、department（部）よりも上位の組織単位として使われます。ただし、企業規模や米英の商習慣によって階層の定義が逆転する場合もあるため、自社の公式な組織図表記に従うのが確実です。
- Q. 部署の「課」や「係」は英語で何と言いますか？
- 「課」は section、「係」は unit や subsection と表現するのが一般的です。ただし近年は組織を細分化せず、課や係に相当する組織をまとめて team や group と呼ぶ企業も国内外で増えています。
- Q. 人事部はHRとPersonnelのどちらを使うべき？
- 現代のビジネスでは HR（Human Resources Department）を使うのが標準的です。Personnel Department は「従業員を単なる人員として管理する」というやや古いニュアンスを与えることがあるため、近年は使用を避ける企業が増えています。
- Q. 部署名の省略形（Dept. や Div.）にピリオドは必ず必要ですか？
- 原則としてピリオドが必要です。Dept.（Department）や Div.（Division）、Sec.（Section）のように単語の一部を切り詰めて表記する省略形（abbreviation）では、文字が省略されていることを示すために末尾のピリオドを打つのが正式な英語規則です。
- Q. 名刺や署名で「役職」と「部署名」を並べる場合、どのようにつなぐのが自然ですか？
- 名刺やメール署名のレイアウトでは、カンマ（,）で区切って「Manager, Sales Department」のように並べるのが最も一般的です。英文の自己紹介文中で口頭やメール本文として述べる場合は、「I am the manager of the Sales Department.」のように前置詞 of で結ぶと自然な文章になります。
このテーマの単語をまとめて覚えるなら、単語アプリ「モチタン」例文・音声・イラストつきで、7ヶ国語の単語を毎日 5 分で覚えられます。無料で試す
関係する単語帳ビジネス英語で使う単語一覧【1426語】1,426語→