황망하다

「황망하다」の発音・読み方

ローマ字hwaŋmaŋhada

「황망하다」の意味

「황망하다」の例文

그는 갑작스러운 소식에 황망한hwang mang han 표정을 지었다.

彼は突然の知らせにうろたえた表情を浮かべた。

「황망하다」のコアイメージコアイメージ

思いがけない事態に動揺し、何をすればよいか分からず慌てる様子

「황망하다」の韓国語での定義韓国語での定義

예상하지ye sang ha ji 못한mo tan 일을i reul 갑자기kap jja gi 겪어kyeo kkeo 무엇을mu eo seul 해야hae ya 할지hal ji 모르고mo reu go 매우mae u 다급해진ta geu pae jin 상태를sang tae reul 나타내다na ta nae da

「황망하다」の語源語源

황망하다は、漢字「惶忙」からできた語で、恐れや動揺を表す 惶 と、忙しく急ぐことを表す 忙 が結びついたもの

「황망하다」のコラムコラム

  • 別れや突然の知らせを受けた直後にも使われ、単なる忙しさではなく、心の動揺が動作の慌ただしさに表れる語

「황망하다」は英語では

↑ TOPへ