호리다

「호리다」の発音・読み方

ローマ字hoɾida

「호리다」の意味

「호리다」の例文

그녀는 달콤한 말로 나를 호렸다ho ryeot tta.

彼女は甘い言葉で私を誘惑した。

「호리다」のコアイメージコアイメージ

相手の心を甘い言葉や巧みな態度で引き寄せ、自分の望む方向へ動かす力

「호리다」の韓国語での定義韓国語での定義

그럴듯한keu reol deu tan 말이나ma ri na 행동으로haeng dong eu ro 다른ta reun 사람의sa ra mui 마음을ma eu meul 끌어kkeu reo 자기cha gi 뜻대로tteut ttae ro 움직이게um ji gi ge 하다ha da

「호리다」の語源語源

호리다は、韓国固有語の動詞で、確かな漢字語源はなく、語幹호리-に다が付く形

「호리다」のコラムコラム

  • 호리다は人を誘い込む側の動作を表し、反対に心を奪われる側には홀리다が使われる対比

「호리다」は英語では

↑ TOPへ