할애하다

「할애하다」の発音・読み方

ローマ字haɾehada

「할애하다」の意味

「할애하다」の例文

그는keu neun 매일mae il 독서에tok sseo e 한han 시간을si ga neul 할애해ha rae hae.

彼は毎日、読書に1時間を割く。

「할애하다」のコアイメージコアイメージ

持っている時間や資源の一部を、特定の目的のために取り分けること

「할애하다」の韓国語での定義韓国語での定義

시간이나si ga ni na 돈ton 등을teung eul 특정한teuk jjeong han 목적에mok jjeo ge 쓰기sseu gi 위해wi hae 따로tta ro 떼어tte eo 내다nae da

「할애하다」の語源語源

할애하다は、漢字の「割愛」から来た語で、割は分ける、愛は大切にするという意味を持ち、大切な時間などを分けて用いること

「할애하다」のコラムコラム

  • 日本語の「割愛」は省略の意味が中心だが、韓国語の할애하다は時間やお金などを何かのために充てる意味で使う語

「할애하다」は英語では

↑ TOPへ