「총화」のコアイメージコアイメージ
ばらばらのものが一つにまとまり、調和して力を合わせる状態
「총화」の韓国語での定義韓国語での定義
여러 사람이나 집단이 하나로 모여 서로 조화를 이루는 것
「총화」の語源語源
총화は、總の「すべて」と和の「調和」を合わせ、すべてが調和して一つになる意味を表す漢字語
「총화」のコラムコラム
- 日本語の「総和」は数の合計を指すが、韓国語の 총화 は人々や集団のまとまりを指す用法が中心
「총화」は英語では
- 「団結」 → unitysolidarity和英辞典で見る
- 「統合」 → integrationbringing close together和英辞典で見る
- 「総和」 → sum和英辞典で見る