째다

「째다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕ͈eda

「째다」の意味

  • 動裂くさく、切開するせっかいする、さぼる

「째다」の例文

그는 칼로 낡은nal geun 천을 째서jjae seo 조각으로 만들었다.

彼はナイフで古い布を裂いて布片にした。

「째다」のコアイメージコアイメージ

一つにつながったものに切れ目を入れ、裂け目を広げる動き

「째다」の韓国語での定義韓国語での定義

칼이나ka ri na 날카로운nal ka ro un 물건으로mul geo neu ro 무엇을mu eo seul 베어pe eo 갈라지게kal la ji ge 하다ha da

「째다」の語源語源

째다は、漢字語ではなく、切れ目を入れて割く動作を表す韓国語固有語の動詞

「째다」のコラムコラム

  • 医療の正式な表現では「절개하다」が使われ、「째다」は日常的でくだけた響きになりやすい

「째다」は英語では

↑ TOPへ