진득하다

「진득하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕindɯkʰada

「진득하다」の意味

「진득하다」の例文

그는 진득하게chin deu ka ge 한han 가지ka ji 일을 계속했다.

彼は粘り強く一つの仕事を続けた。

「진득하다」のコアイメージコアイメージ

べたついて簡単には離れない感触が、人や行動の長く続く粘りにもつながる感じ

「진득하다」の韓国語での定義韓国語での定義

물질이mul jji ri 끈기가kkeun gi ga 있어i sseo 쉽게swip kke 떨어지지tteo reo ji ji 않거나an keo na, 사람이sa ra mi 한han 가지ka ji 일을i reul 오래o rae 계속하며kye so ka myeo 쉽게swip kke 포기하지po gi ha ji 않는an neun 성질이seong ji ri 있다it tta

「진득하다」の語源語源

진득하다は、漢字語や外来語ではなく韓国語固有の形容詞で、物の粘り気と人の粘り強さを表す語

「진득하다」のコラムコラム

  • 日本語の「粘り強い」が人の性質を指すことが多いのに対し、진득하다は食べ物や液体の粘りにも使う語

「진득하다」は英語では

↑ TOPへ