「조령모개하다」のコアイメージコアイメージ
決めた方針が、朝に出した命令を夕方に変えるように、短い間に何度も変わる状態
「조령모개하다」の韓国語での定義韓国語での定義
아침에 내린 명령을 저녁에 바꾸듯이, 정한 방침이나 정책을 자주 바꾸다
「조령모개하다」の語源語源
조령모개하다は、조령모개(朝令暮改)に하다が付き、朝の命令を夕方に改めることから方針を頻繁に変える意味になった表現
「조령모개하다」のコラムコラム
- 韓国のニュースや社説では、政府や組織の政策が短期間で変わることを批判する硬い表現として使われる