제태하다（韓国語）の意味「除去する」読み方・例文

「제태하다」のコアイメージコアイメージ

基準に合わないものを整理してなくすイメージ

「제태하다」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 범위에서peo mwi e seo 필요pi ryo 없거나eop kkeo na 맞지mat jji 않는an neun 것을keo seul 골라kol la 내어nae eo 없애다eop ssae da

「제태하다」の語源語源

제태하다は、「除」の取り除く意味と「汰」の悪いものを選び落とす意味が合わさった漢字語

「제태하다」のコラムコラム

日本語の「淘汰」に近い場面でも、韓国語では 도태되다 が使われることがあり、제태하다 は不要なものを除く他動詞として区別される表現

「제태하다」は英語では

「除去する」 → eliminate ablate 和英辞典で見る
「淘汰する」 → winnowing winnow out 和英辞典で見る
「なくす」 → lose do away with 和英辞典で見る