저버리다

「저버리다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʌbʌɾida

「저버리다」の意味

「저버리다」の例文

그는 친구의 신뢰를 저버렸다cheo beo ryeot tta.

彼は友人の信頼を裏切った。

「저버리다」のコアイメージコアイメージ

相手から託されたものを大切に扱わず、信頼や期待を踏みにじる感覚

「저버리다」の韓国語での定義韓国語での定義

믿고mit kko 의지하는ui ji ha neun 사람의sa ra mui 마음을ma eu meul 배반하거나pae ban ha geo na, 마땅히ma ttang hi 지켜야chi kyeo ya 할hal 약속과yak ssok kkwa 도리를to ri reul 어기다eo gi da

「저버리다」の語源語源

저버리다は、「지다」の古い形「져」に「버리다」が続いた「져버리다」が縮まった形とされ、負うものを捨てる意味から背く意味へ広がった語

「저버리다」のコラムコラム

  • 「국민의 기대를 저버리다」のように、個人への裏切りだけでなく、社会や周囲から寄せられた期待に応えない場面にも使う語

「저버리다」は英語では

↑ TOPへ